Bine ai venit Vizitatorule  
 
IMPORTANT
FDE 2018FDE 2018
cu premii și noutăți
publicat la 2018-07-05
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC
concurs de proiecte de management

organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2018-07-04
[ citeşte ]
ICOANE REALIZATE DUPĂ IZVOADE VECHI
publicat la 2018-07-02
[ citeşte ]
Spectacol de muzică populară – Reîntoarcerea la tradiții
publicat la 2018-06-25
[ citeşte ]
Tabăra de cercetare multidisciplinară a culturii tradiţionale din judeţul Cluj / ediţia a IV-a
publicat la 2018-06-14
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de colecție prezentate în premieră la Cluj-Napoca
publicat la 2018-03-26
[ citeşte ]
"Fotografia-document etnografic" ajunge pe simezele din Deva
publicat la 2018-03-20
[ citeşte ]
„Cu noi este Dumnezeu” - Concert de pricesne, muzică bisericească şi cultă
publicat la 2018-03-15
[ citeşte ]
Festivalul de Dansuri Populare Maghiare pentru Tineret din județul Cluj, ediția a XIV-a
publicat la 2018-03-07
[ citeşte ]
Proiectul clujean FDE la Arad
publicat la 2018-03-01
[ citeşte ]
Clujul, promovat într-un mod inedit la Târgul Internațional de Turism al României
publicat la 2018-02-28
[ citeşte ]
Tradițiile și obiceiurile românești, redescoperite de sute de elevi clujeni
publicat la 2018-02-28
[ citeşte ]
Sărbătoarea dragostei la români, celebrată la Cluj-Napoca printr-un spectacol extraordinar de folclor
publicat la 2018-02-12
[ citeşte ]

FOTOGRAFIA-DOCUMENT ETNOGRAFIC poposește la Oradea și Arad
publicat la 2018-02-02
[ citeşte ]
Culegere de folclor în Ceanu Mare, în cadrul proiectului „Horitori din Câmpia Transilvaniei”
publicat la 2018-02-02
[ citeşte ]
Preselecții pentru noul sezon al emisiunii „Vedeta populară”, la Cluj-Napoca
publicat la 2018-01-30
[ citeşte ]
„Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială Țaga
publicat la 2018-01-30
[ citeşte ]
Spectacol folcloric educativ, la Liceul Teoretic „Eugen Pora” din Cluj-Napoca
publicat la 2018-01-26
[ citeşte ]

Tineri iconari la Salonul Icoanei Ardelene
publicat la 2017-12-19
[ citeşte ]
Concerte și festivaluri de colinde în județul Cluj, la finalul acestei săptămâni
publicat la 2017-12-15
[ citeşte ]

Salonul Icoanei Ardelene își deschide porțile
publicat la 2017-12-14
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții –„Junii Satului”, la Măguri-Răcătău
publicat la 2017-12-06
[ citeşte ]
Târgul de iarnă TRADIȚII CLUJENE, în Piața Avram Iancu
publicat la 2017-12-06
[ citeşte ]
Concert Tradițional de Colinde „Și ne lasă gazdă-n casă”, în catedrala Mitropolitană din Cluj-Napoca
publicat la 2017-12-04
[ citeşte ]
Festival - concurs de interpretare instrumentală „Trio Transilvan – Trio Instrumental”- ediția a XXIII-a
publicat la 2017-11-23
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a III-a
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
Fotografiile câștigătoare la concursul Fotografia-document etnografic
publicat la 2017-11-10
[ citeşte ]
Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania - ediția a XXXII-a, la Câmpia Turzii
publicat la 2017-11-10
[ citeşte ]
„Romanța ne unește” la Cluj-Napoca
publicat la 2017-11-10
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului FOTOGRAFIA-DOCUMENT ETNOGRAFIC
publicat la 2017-11-08
[ citeşte ]
Vernisaj FOTOGRAFIA-DOCUMENT ETNOGRAFIC
publicat la 2017-11-03
[ citeşte ]
A doua etapă a proiectului cu finanțare europeană „Citizen Band”, organizată la Cluj
publicat la 2017-10-20
[ citeşte ]
Festivalul – concurs de folclor pentru copii „Tinere speranțe”, ediția a XIV –a
publicat la 2017-10-20
[ citeşte ]
Orchestra profesionistă „Cununa Transilvană” împlinește 60 de ani de activitate artistică
publicat la 2017-10-19
[ citeşte ]
Festivalul Interetnic de Folclor din Câmpia Transilvaniei, ediția XXI-a
publicat la 2017-10-19
[ citeşte ]
Târg de meșteșuguri și ceramică tradițională, în Piața Avram Iancu
publicat la 2017-10-10
[ citeşte ]
Vernisaj fotoreportajul etnografic "Dansul măștilor"
publicat la 2017-10-02
[ citeşte ]
„Emoții de toamnă”, spectacol de romanţe şi muzică de café-concert
publicat la 2017-09-29
[ citeşte ]
Vernisaj de fotografie etnografică la Lugoj
publicat la 2017-09-21
[ citeşte ]
Fotografia-document etnografic prezentată la Lugoj
publicat la 2017-09-14
[ citeşte ]
Jocu’ la şură - Gherla, 10 septembrie 2017
publicat la 2017-09-12
[ citeşte ]
Sărbătoarea cântecului, jocului și portului popular românesc - „Jocu’ la șură”
publicat la 2017-09-07
[ citeşte ]
Pasionații de fotografie, așteptați la concursul „Fotografia – Document Etnografic”
publicat la 2017-09-07
[ citeşte ]
Festivalul Concurs de muzică rromanes „Lăutarii ardeleni” , ediția a XXII-a
publicat la 2017-09-06
[ citeşte ]
Zilele Cetății Dăbâca
publicat la 2017-09-06
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale în acest sfârșit de săptămână, în mai multe localități clujene
publicat la 2017-08-31
[ citeşte ]
Festivalul interjudețean „Jocu’ de pe Câmpie” , ediţia a XXII – a
publicat la 2017-08-29
[ citeşte ]
Sărbători tradiționale la Gîrbău, Așchileu și Vâlcele în acest sfârșit de săptămână
publicat la 2017-08-23
[ citeşte ]
Elevii clujeni, încurajați să practice meșteșugurile tradiționale
publicat la 2017-08-17
[ citeşte ]
Sărbătoarea „Fiii satului Răchițele”
publicat la 2017-08-16
[ citeşte ]
Expoziția de fotografie „Arta din ladă”, vernisată la Unguraș
publicat la 2017-08-16
[ citeşte ]
Sărbători tradiționale la Cătina, Frata și Nadășu
publicat la 2017-07-27
[ citeşte ]
Festivalul internațional de folclor „Serbările Transilvane”, ediția a XVIII – a
publicat la 2017-07-27
[ citeşte ]
Icoane realizate după izvoade vechi, vernisate la Cluj-Napoca
publicat la 2017-07-26
[ citeşte ]
Clujenii, la înălțime la Târgul de Fete de pe Muntele Găina
publicat la 2017-07-25
[ citeşte ]
Județul Cluj, reprezentat la Târgul de Fete de pe Muntele Găina
publicat la 2017-07-19
[ citeşte ]
FOTOGRAFIA DOCUMENT ETNOGRAFIC 2017
publicat la 2017-07-14
[ citeşte ]
INVITATIE
pentru artiștii plastici și meșterii populari din județul Cluj
publicat la 2017-07-06
[ citeşte ]
Clujul, promovat peste Prut de două ansambluri locale
publicat la 2017-07-05
[ citeşte ]
Două ansambluri folclorice clujene, prezente la Chișinău, la Festivalul Internațional „Ștefan cel Mare și Sfânt”
publicat la 2017-06-29
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon” , ediția a V-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2017-06-26
[ citeşte ]
Albumul-document cu muzică tradițională instrumentală -„Ecoul munților”, lansat la Festivalul „Dumitru Sopon”
publicat la 2017-06-21
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, apreciată de românii canadieni
publicat la 2017-06-20
[ citeşte ]
Obiceiul „Împănatul boului”, la Batin
publicat la 2017-05-31
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Citizen Band”, după prima etapă- 2017
publicat la 2017-05-29
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, prezentată comunitătilor românești din Canada
publicat la 2017-05-24
[ citeşte ]
Câştigătorii FDE 2015
publicat la 2015-11-25
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
FESTIVALUL NAŢIONAL AL CÂNTECULUI DE CĂTĂNIE EDIŢIA A X-A 2014
publicat la 2014-09-05
[ citeşte ]
MONOGRAFII EDITATE DE CJCPCT CLUJ
publicat la 2013-10-31
[ citeşte ]
Dans, Joc sau voie bună?
publicat la 2013-04-16
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
Festivalul naţional al cântecului de cătănie Cluj-Napoca
publicat la 2012-10-22
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

 
.

Marţi, 26 august 2014, la Centrul de Cultură Urbană Casino Cluj, a avut loc vernisajul expoziţiei “Fotoetnografica”, proiect realizat de Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Maramureş şi Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj, în virtutea unei colaborări, între cele două instituţii, care durează de aproape zece ani. Astfel, numai într-un interval de un an au fost realizate următoarele proiecte, rod al colaborării între fotografii clujeni şi cei băimăreni: ”Un deceniu de fotografie etnografică” (28 mai - 8 iunie 2013, Baia Mare), “FOTOETNOGRAFICA, Ţara Lăpuşului”, (6 – 19 august 2013) şi Expoziţia internaţională de fotografie etnografică „SEMNE IDENTITARE”, care a fost itinerată în mai multe centre culturale ale Transilvaniei. De asemenea, în spiritul aceleiaşi colaborări, pe 22 septembrie 2014 va avea loc, la Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” din Baia Mare, vernisajul expoziţiei “RĂDĂCINI – imagini vechi şi noi din viaţa satului clujean”, care a putut fi admirată luna trecută şi de către clujeni în acelaşi generos spaţiu al Centrului de Cultură Urbană Casino Cluj.

Ediţia a XII-a a expoziţiei, vernisată marţi, este rodul Taberei Naţionale de fotografie "Fotoetnografica", desfăşurată în preajma Sărbătorilor Pascale ale acestui an în Ţara Codrului din Judeţul Satu Mare, proiect coordonat de băimăreanul Felician Săteanu şi realizat în colaborare cu CJCPCT Satu Mare. În urma acestui demers au rezultat mii de fotografii care surprind viaţa de zi cu zi, în zona cercetată de către participanţii la tabără, care vor îmbogăţi arhiva de fotografie a celor două instituţii de cultură. Cele 64 de imagini care au fost selectate pentru această expoziţie  sunt semnate de către Daniela Stănoiu (Aiud), Vlad Chiorean (Satu Mare), Ştefan Enyedi (Satu Mare), Ilie Tudorel (Baia Mare), Costas Dumitrescu (Bucureşti) şi Felician Săteanu (Baia Mare).

La vernisaj au fost prezenţi, alături de gazdele clujene şi trei dintre artiştii care au avut lucrări expuse pe simezel de la Casino Cluj: Daniela Stănoiu, Felican Săteanu şi Ilie Tudorel. În debutul manifestării, managerul C.J.C.P.C.T.Cluj, d-na Maria Marinele Istici, urându-le bun venit musafirilor şi-a arătat bucuria pentru faptul că instituţia pe care o coordonează găzduieşte o atât de valoroasă expoziţie. Aceasta a mai menţionat faptul că prin această expoziţie toţi clujenii sunt câştigaţi: de la cei care au trăit în mirifica lume a satului, pe care o îndrăgesc - şi până la cei care nu o cunosc, dar li se deschide o cale spre a o vedea, în întreaga ei splendoare. Totodată le-a promis participanţilor că are în vedere organizarea şi la Cluj a unei tabere asemănătoare cu cea din Ţara Codrului:  “Consideraţi-ne deja partenerii dumneavoastră, în vederea organizării unei tabere de fotografie şi la Cluj.” La rândul său, dl. consilier Mircia Giurgiu a transmis, celor prezenţi, salutul conducerii Consiliului Judeţean Cluj, declarând următoarele: “Chiar dacă eu sunt născut în Munţii Apuseni, în expoziţia de faţă sunt foarte multe obiceiuri şi îndeletniciri ce se aseamănă cu cele din zona mea, amintindu-mi de vremurile când trăiam la sat, unde viaţa e atât de aspră şi unde trebuie să munceşti din greu ca să trăieşti...“  În continuare, consultantul artistic Adriana Andrei, coordonatorul proiectului din partea C.J.C.P.C.T. Cluj, a evocat istoria colaborărilor dintre cele două instituţii de cultură din Cluj şi Maramureş, adăugând  că ”putem vorbi deja de o frumoasă tradiţie, aceea ca artiştii clujeni să expună la Baia Mare – iar băimărenii la Cluj-Napoca”. Primul vorbitor din rândul expozanţilor, Felician Săteanu, după ce a subliniat importanţa expoziţiei, a mărturisit următoarele: „Această ediţie este cea de-a XII-a şi după fiecare tabără noi organizăm o expoziţie cu o colecţie din fotografiile realizate acolo, de către 5-6 artişti, în aproximativ 10 zile cât durează tabăra, selecţia fiind făcută cu mare dificultate, din câteva mii de imagini surprinse de aparatele foto...” La rândul său, aiudeanca Daniela Stănoiu, descriindu-şi modalitatea de lucru, a arătat că în peregrinările sale prin Ţara Codrului a imortalizat tot ce i-a părut demn de atenţie: case, porţi, şuri, intenţionând să fotografieze şi persoane tinere dar, spre marea sa decepţie, pe acestea nu le-a prea întâlnit. “Ne-am întors trişti pentru că am văzut doar oameni de vârsta a doua şi a treia, casele vechi, tradiţionale, sunt pe cale de dispariţie  iar cei de vârsta a doua, fiind majoritatea plecaţi în străinătate, vin de acolo şi-şi construiesc case noi, dispărând partea tradiţională a acestora” – a mărturisit aceasta. Un alt expozant, băimăreanul Ilie Tudorel, născut ca şi Felician Săteanu în Ţara Codrului, a făcut apel la nevoia noastră imperioasă de a trăi ardeleneşte:  “Tot ce e sănătos, statornic, aducător de bine pentru ardeleni constă şi-n stilul de viaţă – pe care nu trebuie să-l mototolim şi să-l aruncăm la coş, numai pentru că avem maşină la scară sau televiziune prin cablu.” Apoi a elogiat atemporalitatea/eternitatea fotografiilor din expoziţie: “Toate aceste imagini, care datează din acest an, puteau fi făcute şi la Paştele din anul 2002 sau din anul 1902 fiindcă aceşti oameni - deşi au o viaţă dificilă şi casele li se părăbuşesc peste ei - ştiu ce-i veşnicia… ” .

Pentru mai multe detalii despre FOTETNOGRAFICA, clic aici.

 

publicat la 28.08.2014
de Sorin Grecu
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
F-DE la Craiova [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
© 2009-2016 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: Studio One