Bine ai venit Vizitatorule (înregistrează-te gratuit)  
 
IMPORTANT
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon” , ediția a V-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2017-06-26
[ citeşte ]
Albumul-document cu muzică tradițională instrumentală -„Ecoul munților”, lansat la Festivalul „Dumitru Sopon”
publicat la 2017-06-21
[ citeşte ]
Evenimente cultural-artistice, susținute de C.J.P.C.P.C.T. Cluj, în 24-25 iunie
publicat la 2017-06-21
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, apreciată de românii canadieni
publicat la 2017-06-20
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon” , la Gilău
publicat la 2017-06-20
[ citeşte ]
Ateliere de Meșteșuguri Tradiționale,la Bonțida
publicat la 2017-06-12
[ citeşte ]
Proiectul cultural-educativ „Tradiții clujene”, la Școala din Ceanu Mare
publicat la 2017-06-06
[ citeşte ]
Obiceiul „Împănatul boului”, la Batin
publicat la 2017-05-31
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Citizen Band”, după prima etapă- 2017
publicat la 2017-05-29
[ citeşte ]
Cultura tradițională a județului Cluj, prezentată comunitătilor românești din Canada
publicat la 2017-05-24
[ citeşte ]
Concursul Internațional de Meșteșuguri Tradiționale „Mâini de Aur", ediția a X-a
publicat la 2017-05-24
[ citeşte ]
Sute de elevi și profesori din 15 județe, la Festivalul Bunătăţilor Tradiționale de la Mărişel
publicat la 2017-05-19
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de folclor „De la Frăsinet la vale”
publicat la 2017-05-16
[ citeşte ]
Trei elevi vor reprezenta județul Cluj, la faza națională a Olimpiadei „Meşteşuguri Artistice Tradiţionale”
publicat la 2017-05-15
[ citeşte ]

Consiliul Judeţean Cluj, -->

Festivalul-concurs național de interpretare a cântecului popular pentru tinerii solişti „Dumitru Sopon” Ediţia a V-a 24-25 IUNIE 2017 – GILĂU
publicat la 2017-05-11
[ citeşte ]
Împreunatul oilor, la Bârlea și Rugășești
publicat la 2017-05-03
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale", faza județeană, ediția 2017
publicat la 2017-04-10
[ citeşte ]
„Cu noi este Dumnezeu”, un spectacol Prepascal plin de emoție
publicat la 2017-04-07
[ citeşte ]
"Fotografia-document etnografic" în orașul lui Brâncuși
publicat la 2017-04-05
[ citeşte ]
Concert Prepascal de pricesne, muzică bisericească şi cultă
publicat la 2017-03-30
[ citeşte ]
Muzica tradițională românească, prezentată într-un spectacol de excepție
publicat la 2017-03-27
[ citeşte ]
F-DE la Craiova
publicat la 2017-03-23
[ citeşte ]
Dublu eveniment - Fotoetnografica și Povestea lânii
publicat la 2017-03-16
[ citeşte ]
Spectacol de muzică tradițională - Flori de primăvară
publicat la 2017-03-16
[ citeşte ]
[ citeşte ]
LANSAREA ALBUMULUI "POVESTEA LÂNII "
publicat la 2017-03-13
Satul de pe Câmpie
publicat la 2017-02-15
[ citeşte ]
Sprijin pentru activitățile cultural-artistice de peste Prut
publicat la 2017-02-03
[ citeşte ]
Cetățenia activă a tinerilor - Proiectul „CITIZEN BAND”
publicat la 2017-01-27
[ citeşte ]
Proiectul „Citizen Band”
publicat la 2017-01-19
[ citeşte ]
Ziua Culturii Naţionale, marcată la Muzeul Etnografic al Transilvaniei
publicat la 2017-01-16
[ citeşte ]
„REVEDERE” – 167 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu
publicat la 2017-01-10
[ citeşte ]

[ citeşte ]

CÂȘTIGĂTORII FDE 2016
publicat la 2016-11-07
Colocviile Patrimoniului Cultural Imaterial- ediția XXII, Cluj-Napoca 2016
publicat la 2016-10-25
[ citeşte ]
Casa Dansului Românesc, 5 ani de activitate artistică susținută
publicat la 2016-10-19
[ citeşte ]
Festivalul concurs de folclor pentru copii TINERE SPERANŢE Editia a XIII-a
publicat la 2016-10-13
[ citeşte ]
Participarea CJCPCT Cluj la Festivalul Național de Folclor ,,Tradiții la români ”, Timișoara
publicat la 2016-10-12
[ citeşte ]
Gală de excepție la Festivalul-concurs LĂUTARUL, ed. a XI-a
publicat la 2016-10-07
[ citeşte ]
FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE FOLCLOR „SERBĂRILE TRANSILVANE”
publicat la 2016-08-03
[ citeşte ]
Cultură pentru cultură
publicat la 2016-07-20
[ citeşte ]
ALEXANDRU TĂMAŞ 70 ANI
publicat la 2016-07-13
[ citeşte ]
SIMBOLURI ASTRALE
publicat la 2016-06-06
[ citeşte ]
Rezultatele Olimpiadei Meșteșuguri artistice tradiționale 2016
publicat la 2016-05-18
[ citeşte ]
Momente inedite surprinse din desfasurarea Concertului Prepascal, 2016
publicat la 2016-04-26
[ citeşte ]
Fluierul lui Perşa Irimie, din Gherla
publicat la 2016-04-06
[ citeşte ]
Consfătuirea naţională a directorilor din instituţiile de cultură naţionale şi judeţene, ediţia a XI-a
publicat la 2016-03-25
[ citeşte ]
Trio transilvan Mihai Zegrean din Ceaba, jud. Cluj
publicat la 2016-03-18
[ citeşte ]
DUMITRU SOPON - 80 de ani de la nașterea artistului
publicat la 2016-03-16
[ citeşte ]
Horitorul Vasile Soporan din Frata, jud. Cluj
publicat la 2016-03-09
[ citeşte ]
Grigoraș Dinicu și Alexandru Țitruș, doi violoniști virtuozi ai folclorului românesc
publicat la 2016-03-09
[ citeşte ]
135 de ani de la nașterea compozitorului Bela Bartok
publicat la 2016-03-09
[ citeşte ]
Meșteșuguri tradiționale la Negreni. Prelucrarea manuală a lânii de oaie
publicat la 2016-02-26
[ citeşte ]
Proiecte vechi și noi de cultură tradițională la Mărișel
publicat la 2016-02-05
[ citeşte ]
Câştigătorii FDE 2015
publicat la 2015-11-25
[ citeşte ]
Tezaure Umane Vii” Titluri onorifice naționale obținute de județul Cluj
publicat la 2015-11-10
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
Prezență culturală clujeană în Polonia
publicat la 2015-09-03
[ citeşte ]
„Les cultures du monde” Prezență cultural-artistică clujeană la Festivalul internațional de folclor de la Gannat-Franța, 2015
publicat la 2015-08-04
[ citeşte ]
Vioara clasică versus vioara-ceteră
publicat la 2015-05-22
[ citeşte ]
”Mijloace moderne de păstrare și valorificare a obiceiurilor tradiționale”
publicat la 2015-05-19
[ citeşte ]
Păstrătorul de tezaur al Apusenilor - Portretul profesorului Gheorghe Burz din Câmpeni
publicat la 2015-05-14
[ citeşte ]

 

[ citeşte ]

„Ceterile lui Nicolae Vădan”
publicat la 2015-04-17
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Prelucrări folclorice instrumentale Ediție îngrijită și apărută la CJCPCT Cluj
publicat la 2015-02-06
[ citeşte ]
Interviu cu cercetătorul în folclor COLIN QUIGLEY Profesor Universitar, Doctor în etnomuzicologie de la Universitatea Limerick, Irlanda
publicat la 2015-01-30
[ citeşte ]
MONOGRAFII EDITATE DE CJCPCT CLUJ
publicat la 2013-10-31
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

 
.

ISPASUL

ÎNĂLȚAREA DOMNULUI

       Numită în calendarul popular „Ispasul”, sărbătoarea are loc în cea de-a 40-a zi de la Înviere. O străveche legendă populară leagă numele acestei sărbători de acela al lui Ispas, un vrednic ţăran care în timp ce-şi lucra ţarina l-a văzut pe Isus înălţându-se la cer. Cu evlavie şi pentru păstrarea cutumelor din bătrâni, oamenii făceau în această zi „paos” pentru cei decedaţi, dăruind vecinilor şi rudeniilor „apă neîncepută” luată din izvoare noi, plăcinte nedospite, ceapă verde şi caş, să fie merinde pe drumul veşniciei, a celor plecaţi pe calea neîntoarcerii. Din această zi, salutul între localnici era: „Hristos s-a înălţat!”

     În rândul sărbătorilor creștine și în rândul oamenilor această zi , ținută în a șasea joi după Paști era considerată tot atât de însemnată ca aceea a Învierii. În lumea de odinioară a satelor se îndătina ca după slujba religioasă în biserică, să iasă toți oamenii la țarină, pentru a face ”Ruga Cea Mare”, spre slava lui Dumnezeu și pentru apărarea și sființirea rodului, a bobului  de grâu, care, după credințele populare poartă însuși chipul lui Hristos.  ”Încă din ajunul sărbătorii la Miceștii Clujului, sătenii măturau toate ulițele, împodobind gardurile gospodarilor cu flori de câmp, crengi verzi și spice de grâu, până la biserica din deal, care străjuia întreaga așezare.După slujba religioasă, sătenii aveau în frunte pe preot și pe cantorii care purtau praporii, crucea și cădelnița -  porneau la holde, pentru sfințirea lor cu aghiasmă aducătoare de ploi și de rod, în dangătul clopotelor, care răsunau toată ziua, a mare sărbătoare. Toți se înșirau în alai solemn, după vârstă și ierarhie socială, întâi mergând bătrânii, apoi feciorii, femeile și fetele, copiii încheind rândul, ca generație care învăța rânduielile stabilite din moși – strămoși. Pășeau solemn, intonând cântecele religioase, de slavă, închinate lui Dumnezeu. Făcând popasuri la toate troițele din sat și de la hotar, împodobindu-le cu flori și spice de grâu, se rugau nu numai pentru prosperitate celor vii, dar și pentru sufletul celor dragi, dispăruți în ”Lumea fără durere, fără întristare și fără suspin”. După sfințirea holdelor, fiecare sătean lua aghiasmă în ulcioare, pentru a-și împrora casele, gospodăriile, animalele, punându-le sub protecția Domnului.

       Această zi din prima zi de vară avea și o îndepărtată sorginte latină, legată de ocupațiile agro – pastorale. Antica sărbătoare a Amarvaliei, care, sacralizează soarele, întruchipat în zeul Apollo și rodul holdelor, apărat de zeița Ceres. În lumea noastră creștină, soarele și rodul sunt deopotivă celebrați ca supreme creații ale lui Dumnezeu.

       Datorită simbolului apoteotic al sărbătorii, de peste a nouă decenii această zi a fost închinată eroilor. Celebrarea ciclică a Înălțării Domnului îi așează pe toți cei caree s-au jertfit, pentru țară și pentru neamul nostu, în ceruri, alături de sfinți. La troițe, la crucile- cenotaf, care se fixau pe pereții bisericilor ca pomenire pentru eroii căzuți la datorie, rămași fără mormânt, găsindu-și sălașul de veci în pulberea stepelor și în ”spulberul codrilor. Amintirea lor ne înobilează și ne împlinește rostul pe pământ. Din acea zi , salutul tuturor este ”Hristos s-a Înalțat”, toți spearând într-o lume mai bună, a păcii, a înțelegerii și a unirii întru credință.

 

 

 

 

Bibliografie:

Toșa Ioan, Simona Muntenu – Calendarul țăranului român de la sfârșitul secolului al XIX-lea,         Ed. Mediamira,  Cluj - Napoca 2003, pag 195

Bocșe Maria -  Obiceiuri tradiționale românești din Transilvania, Sărbători , credințe, mituri,   Vol. I-II, Cluj – Napoca , 2006, pag 367.

 

publicat la 21.05.2015
de Morar Breda Ioana
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
F-DE la Craiova [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
© 2009-2016 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: Studio One