Bine ai venit Vizitatorule  
 
IMPORTANT
Întâlnire cu muzica și poezia românească, de Ziua Culturii Naționale
publicat la 2020-01-09
[ citeşte ]
CONCURS pentru ocuparea postului contractual vacant de ECONOMIST, studii superioare, gradul S IA, normă întreagă, durată nedeterminată
publicat la 2020-01-01
[ citeşte ]
Icoane transilvănene, expuse la Cluj-Napoca în pragul sărbătorilor de iarnă
publicat la 2019-12-13
[ citeşte ]
Gala Colindelor Tradiţionale - „Pe la noi de sărbători”, duminică la Gherla
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Judeţul Cluj, reprezentat la Festivalul datinilor şi obiceiurilor de iarnă de la Iaşi de colindătorii din Negreni
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festivalul-concurs interjudețean de colinde „Raza soarelui”, la Ceanu Mare
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții de iarnă –„Junii Satului”, la a III-a ediție
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Festivalul Naţional „Colind Iancului”, duminică la Cluj-Napoca
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Concertul de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”, apreciat de publicul clujean
publicat la 2019-12-10
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a V-a
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Ziua Națională a României, sărbătorită la Muzeul Etnografic
publicat la 2019-11-21
[ citeşte ]
Sute de clujeni, prezenți la concertul „Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”
publicat la 2019-11-04
[ citeşte ]
Expoziție de fotografie etnografică – Bálint Zsigmond, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-29
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului național „Fotografia-document etnografic”
publicat la 2019-10-24
[ citeşte ]
„Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-22
[ citeşte ]
Premiile Concursului Fotografia-document etnografic 16
publicat la 2019-10-18
[ citeşte ]
Ansambluri din trei județe, prezente la Dej, la ,,Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania”
publicat la 2019-10-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice realizate de artiști din țară și străinătate, expuse la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-15
[ citeşte ]
Spectacol folcloric caritabil pentru reabilitarea unei biserici clujene, monument istoric de secol XVI
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Anunț concurs pentru ocuparea postului contractual vacant de Consilier juridic
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Tineri jucăuşi din trei județe, prezenți la Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine”
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Festival –concurs dedicat jocului tradițional românesc, sâmbătă la Baciu
publicat la 2019-10-09
[ citeşte ]
Elevii din Cămărașu, uniți prin tradiții
publicat la 2019-10-08
[ citeşte ]
Ansamblul folcloric „Mugurelul”, aniversat la o jumătate de secol de la înființare
publicat la 2019-10-07
[ citeşte ]
Fotografii ce surprind copii și tineri transilvăneni care participă la diverse manifestări ale satului, expuse în cadrul unui proiect european
publicat la 2019-09-30
[ citeşte ]
Cântece și jocuri tradiționale din județul Cluj, prezentate în spectacolul de folclor ,,Toamna, când cad brumele”
publicat la 2019-09-27
[ citeşte ]
Obiceiurile și tradițiile populare, promovate și-n acest an școlar în rândul elevilor clujeni
publicat la 2019-09-20
[ citeşte ]
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
Rapsozi populari, horitori și jucăuși își dau întâlnire duminică, la Gherla
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
„Ziua Muntelui”, în localitatea clujeană Mărișel
publicat la 2019-09-11
[ citeşte ]
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni”, la Gherla
publicat la 2019-09-03
[ citeşte ]
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Sărbătoarea tradițiilor populare, la Feiurdeni
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Detalii despre Concursul național FDE, 2019
publicat la 2019-08-20
[ citeşte ]
Tabăra de meșteșuguri "Tradiții clujene" 2019
publicat la 2019-08-19
[ citeşte ]
ANUNȚ Rezultat selecție dosare concurs de proiecte de management
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Clujul, pe podium la Olimpiada meșteșugurilor de la Sibiu
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu pe simezele Palatului Culturii Iași
publicat la 2019-08-05
[ citeşte ]
Expoziția „Iconari clujeni”, deschisă la Biblioteca Județeană „Octavian Goga”
publicat la 2019-07-22
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale la sfârșitul săptămânii, la Gădălin și Nadășu
publicat la 2019-07-19
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Punți culturale între Banat și Transilvania”
publicat la 2019-07-18
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC concurs de proiecte de management organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2019-07-12
[ citeşte ]
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene
publicat la 2019-06-25
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-06-24
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon”, la Gilău
publicat la 2019-06-13
[ citeşte ]
Evenimente cultural-educative, la finalul săptămânii, organizate în parteneriat cu CJCPCT Cluj
publicat la 2019-05-31
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale" și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-05-27
[ citeşte ]
Spectacol folcloric, dedicat „Anului Omagial al satului românesc”
publicat la 2019-05-13
[ citeşte ]
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu”, omagiat în satul natal, în a doua zi de Paști
publicat la 2019-04-24
[ citeşte ]
FOTOETNOGRAFIA-SALVGARDARE IDENTITARĂ
publicat la 2019-04-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu, la Oradea
publicat la 2019-02-25
[ citeşte ]
Întâlnire cu cultura tradițională oferită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale
publicat la 2018-12-19
[ citeşte ]
Salonul ICOANEI ARDELENE, ediția a XIX-a
publicat la 2018-12-14
[ citeşte ]
Cultura tradițională clujeană promovată în Ungaria
publicat la 2018-12-10
[ citeşte ]
Fotografii de excepție, semnate Tordai Ede, prezentate la Cluj-Napoca
publicat la 2018-11-02
[ citeşte ]
Proiectul Națioanal „100 de năfrămuțe”
publicat la 2018-08-29
[ citeşte ]
„Semne peste vreme”, expozitie de fotografie etnografică, dedicată Centenarului Marii Uniri
publicat la 2018-08-22
[ citeşte ]
Ministerul Culturii a acordat titlul de Tezaur Uman Viu lutierului clujean Nicolae Vădan
publicat la 2018-08-03
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

 
.

Tabăra de cercetare a culturii tradiționale din județul Cluj

Subzona montană, ediția I

        În perioada 22 – 26 iunie 2015 compartimentul Conservare Cultură Tradițională din cadrul CJCPCT Cluj a desfășurat, conform unui proiect aprobat încă de la începutul anului 2015, o campanie intensă de informare, cercetare și culegere a culturii tradiționale în zona localităților montane Mărișel, Beliș, Bălcești, Poiana Horii, Dealu Negru, Dealu Botii și Răchițele. Constituiți într-o echipă compactă și complexă, formată din specialiști din diverse domenii de cercetare, precum, etnologia, etnografia, etnomuzicologia, istoria artelor și istoria meșteșugurilor, reuniți într-un singur scop comun, cel al identificării stadiului actual de existență a culturii populare vechi în subzona montană a județului Cluj, care, după cum se știe, este una dintre cele mai bune păstrătoare de valori patrimoniale și expresii culturale tradiționale din regiune. Tabăra instalată la Beliș, a avut ca puncte de lucru satele deja prezentate și mai multe întâlniri cu locuitorii acestor așezări, veniți în număr destul de mare, de fiecare dată, la întâlnirea cu cercetătorii de teren.

      Într-un program riguros, bine organizat, s-au făcut cercetări asupra obiceiurilor folclorice tradiționale de muncă și sărbătoare ale zonei, s-au consemnat unele meșteșuguri vechi, precum plutăritul și prelucrarea manuală a lemnului, au fost redate prin mărturisirile unor oameni în vârstă aspecte ale vieții din comunitațile rurale – șezători și clăci sau alte munci casnice și agricole, unele obiceiuri legate de viața omului - naștere, căsătorie, moarte, au fost repertoriate sărbătorile mari din calendarul popular al primăverii și verii, cântecele rituale, jocurile populare, poveștile vechi ale satului, au fost scanate mai multe documente din arhivele personale ale oamenilor, s-au luat notițe, s-au făcut fotografii și filmări pe întreg parcursul zilelor de lucru în teren.

Despre pasiunea cu care oamenii au dezvăluit ceea ce știau, nu cred că trebuie să mai adaug decât că au venit cu drag să-și spună poveștile, cântecele, descântecele, să-și arate jocurile și portul tradițional, bucuroși că cineva se mai interesează asupra acestor aspecte, demult uitate. Memoria locurilor și a obiceiurilor este încă proaspătă, așadar cei înrolați cu misiunea de a consemna toate aceste fapte nu prea au avut momente de pauză în activitatea lor. Au scris mereu, au întrebat, au scanat și fotografiat tot ceea ce au considerat că prezintă importanță pentru arhivele Centrului Județean, adunând o mulțime de materiale a căror destinație este deja hotărâtă, și anume, ele vor servi la alcătuirea conținutului revistei „Tradiții clujene” cu numărul 9, ce va apărea la CJCPCT, în toamnă.

        Dintre cei intervievați, merită să-i amintim pe cei care ne-au spus lucruri interesante, ce au contribuit la întregirea imaginii de ansamblu asupra localităților cercetate:

Poiana Horii: Pavel Petru, 94 ani; Pavel Ana, 87 ani; Petran Ioana, 21 ani, Jurj Eufemia, 65 ani;

Mărișel: Mariș Ioan și Iuliana, Mariș Alexandru, 74 ani; Mariș Niculae, 72 ani; Roșu Mărie, 83 ani; Lăpuște Sabina, 63 ani; Purcel Sabina - a Huschii, 60 ani, Hetea Ana, Purcel Lenuța și Lăpuște Floarea

Dealu Negru: Giurgiu Mărioara, Giurgiu Samson, Trif Mariana, Todea Traian, Giurgiu Viorel, Zirbo Iosif, Nicola Angela, Giurgiu Lucreția, Zirbo Lucreția, Jurj Leontina

Bălcești: Cheța Eufemia, 62 ani, tulnicăreasă; Gheran Ioan, 71 ani; Rus Verona, 69 ani; Bâlc Maria, 87 ani (care cosește și bate coasa singură, că nu mai are bărbat!), Crainic Viorel – despre istoria satului

Dealu Botii: Neag Dan Nicușor, 47 ani; Neag Ana, 73 ani și Neag Niculae, ceteraș, născut la 1937

Răchițele: Boc Marioara; Pașca Iosif – fluier, 60 ani; Neag Ispas, 80 ani; Pleșa Cristina, 29 ani; Pavel Ioana Manuela, 29 ani; Moldovan Livia, 60 ani; Brad Dorian și Cristina; Bălaș Sabina; Rășinar Sânziana; Mihuț Sorina; Șaitiș Cristina;

     În toate aceste sate de munte am avut ocazia să admirăm minunatele costume tradiționale ale sătenilor, scoase din ladă doar la marile evenimente. Tabăra de cercetare a Centrului Județean de Conservare și Promovare a Culturii Tradiționale Cluj a fost unul dintre ele. Bucuria întâlnirilor a fost comună, beneficiile fiind agreeate de ambele părți. Deci, iată motivul de a nu lăsa cultura satelor să dispară. Un proiect de protejare a patrimoniului tradițional imaterial din județul Cluj va lua formă extinsă în anul 2016, prin definirea criteriilor de selecție și de susținere ale unor proiecte direct de către instituția noastră, în vederea stimulării iniţiativelor comunitare de revitalizare a manifestărilor de viaţă tradiţională, ce pot deveni o importantă sursă de dezvoltare economică.

                      Dr. Cîmpeanu Mircea

 

 

publicat la 01.07.2015
de dr. Campeanu Mircea
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
,,Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială ,,Gheorghe Șincai”, Florești [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
© 2006 - traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: ReMARK srl.