Consiliul Județean Cluj
Centrul de Cultură și Artă TRADIȚII CLUJENE
Consiliul Județean Cluj
Centrul de Cultură și Artă TRADIȚII CLUJENE
C U P R I N S
PROIECTE INTERNAȚIONALE
Punţi culturale între Banat și Transilvania – 9
Laudatio prezentat în aula Ministerului Culturii și Identității Naționale pentru Nicolae Vădan, constructor de instrumente muzicale din lemn -14
STUDII DE SPECIALITATE
Vioara cu goarnă – 18
Tânăra generație în culturile tradiționale din România – 24
EVENIMENTE
Ziua Culturii Naționale, la Cluj-Napoca – 31
Dragobetele, sărbătorit prin cântec, joc și voie bună – 33
Spectacolul de folclor „Mugur, Mugurel” – 36
Concert prepascal – 39
Manifestări dedicate zilei de 8 aprilie 2019 – Ziua internațională a romilor – 42
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu” a fost omagiat și în satul natal, în a doua zi de Paști – 45
Spectacol folcloric „Reîntoarcerea la tradiții”, cu prilejul Anului Omagial al Satului Românesc – 47
Festivalul-concurs de interpretare „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, Gilău – 52
Klezmer party – 56
SĂRBĂTORI SĂTEȘTI
Fiii satului Ruseşti, ediţia I – 58
Sărbătoarea fiilor satului, la Nădăşelu – 59
Sărbătoarea „Sfinții Apostoli Petru și Pavel”, pe Muntele Dobrin – 60
Joc de Târgul cireșelor, la Berchieșu – 61
Zilele cetății Bologa – 63
Sărbătoarea tradiţională de la Crucea Iancului – 63
Sărbătoarea portului popular, la Gădălin – 644
Sărbătoarea fiii satului, la Nadășu – 65
Jocul satului, la Frata – 66
OBICEIURI ȘI TRADIȚII
„Împreunişul – măsurişul oilor” la Muzeul Etnografic al Transilvaniei – 67
Obiceiurile „Împreunatu’ oilor” și „Cununa grâului, reconstituite la Orman și Livada – 71
PROIECTE DEDICATE TINERILOR
„Olimpiada meşteşuguri artistice tradiţionale”, 2019 și-a desemnat câștigătorii – 73
Ateliere de meșteșuguri, la Bonțida -. 80
Festivalul concurs „Sfânta Sărbătoare a Paştelui- Tradiţie și contemporaneitate” – 82
Concursul internaţional de meşteşuguri tradiţionale „Mâini de aur”, ediţia a XI–a – 90
Vară bogată pentru olimpicii clujeni la meșteșuguri, răsplătiți pentru performanțele lor – 94
PROIECTE EXPOZIȚIONALE
Proiect clujean, de succes – 97
Fotoetnografia–salvgardare identitară -103
CERCETARE DE TEREN
Culegere de colinde în satele judeţului Cluj – 105
Din lumea satului -108
Formații instrumentale din județul Cluj – 113
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene – 128
