Consiliul Județean Cluj
Centrul de Cultură și Artă TRADIȚII CLUJENE
Consiliul Județean Cluj
Centrul de Cultură și Artă TRADIȚII CLUJENE
C U P R I N S
LEGĂTURI INTERNAȚIONALE
Întâlniri pe teme culturale, la Cracovia – 7
Ceremonialul nunţii – tradiţie şi continuitate în România
Ceremoniał weselny – tradycja i ciągłość tradycji w Rumunii – 9
ARTICOLE DE SPECIALITATE
Biserica de lemn din Ocolișel – 17
EVENIMENTE
„Bună sara lui Crăciun”
Spectacolul extraordinar de colinde și cântece de stea – 21
Emoţii de toamnă – 29
Spectacol dedicat Zilei Naționale a României – 32
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu – 34
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni” – 36
Spectacol folcloric caritabil pentru salvarea bisericii de lemn din Săliștea Veche – 37
Sărbătoarea cântecului, jocului şi portului popular românesc Jocu’ la şură, ediția 2019 – 40
Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania -46
Festivalul de colinde ŢARA CĂLATEI, ediţia a V-a, Călăţele – 49
OBICEIURI ȘI TRADIȚII
Obiceiuri de Anul Nou și Obiceiuri de Bobotează – 51
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju – 61
PROIECTE DEDICATE TINERILOR
Zestrea Tradițiilor Clujene – 63
„Micii meşteri mari” din ţară şi-au dat întâlnire la Gherla – 664
Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj, partener în Proiectul european Erasmus+ „Patrimoniul Național prin Ochii Copiilor” – 69
Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine” – 71
PROIECTE EXPOZIȚIONALE
Peste 200 de fotografii etnografice valoroase, într-o nouă ediție a Concursului național „Fotografia-document etnografic“ – 73
Satul românesc în ipostaze contemporane – 84
Expoziție de fotografie etnografică din satele Transilvaniei – 88
FOLCLOR MUZICAL
„Bună sara lui Crăciun!” – Lansare album CD cu colinde din judeţul Cluj Satele: Mociu, Boian, Răchiţele – 90
Plânge-mă, mamă, cu dor – 95
Fost-odată lan pă coastă – 96
