TRADIȚIICLUJENE

Consiliul Județean Cluj

Centrul de Cultură și Artă TRADIȚII CLUJENE

BRÂUL NR. 10

C U P R I N S

PERSONALITĂȚI INTERNAȚIONALE
BÜLENT KURTIŞOĞLU coregraf, maestru emerit al dansului tradiţional, TURCIA – 7

CERCETARE
ZONA MONTANĂ A JUDEŢULUI CLUJ
Proiect de cercetare multidisciplinară a culturii tradiţionale din judeţul Cluj, 2020 – 13

ARTICOLE DE SPECIALITATE
Monumentul istoric din Gârbău Dejului – 27
Continuitate în ridicarea de biserici de lemn, în rândul comunităților sătești clujene – 31

OBICEIURI
SÂNZIENELE – spiritualitate, medicină şi mister – 35

EVENIMENTE
Momente deosebite de Ziua Culturii Naționale, la Muzeul Etnografic – 39
Prezentare de fotografii și joc traditional, de Ziua Culturii Maghiare – 43
Dialog muzical între clujeni și bihoreni, de Ziua Unirii Principatelor Române – 47
Cântece de dragoste din folclorul românesc, fredonate de sute de clujeni – 53
Tradiții clujene de mărțișor, la Huedin – 59
Fotografii ce surprind viața satului maramureșean, expuse la Cluj-Napoca – 63
Lansarea cărţii TINERI FOLCLORIŞTI CLUJENI I-II, la Gherla – 67

PROIECTE DEDICATE TINERILOR
Zestrea Tradițiilor Clujene – 69

PROIECTE EXPOZIȚIONALE
Lumea satului în expozițiile de fotografie etnografică ale CJCPCT Cluj – 79

IN MEMORIAM
NELU AVRAM, violonist, interpret de folclor şi instructor – metodist la Casa Municipală de Cultură Cluj-Napoca – 83

CONCURS
Lansarea Concursului naţional FOTOGRAFIA – DOCUMENT ETNOGRAFIC, Ediţia a XVII-a – 88



„Copiii satului românesc” – expoziție de Ziua Internațională a Copilului
Festivalul național pentru voci bărbătești ION CRISTOREANU
DECLARAȚII DE AVERE ȘI INTERESE ANCA NISTOR pentru anul 2019
Centrul de Cultură și Artă „Tradiții Clujene”, partener în proiectul „Respirând Brâncuși – de la meșteșug la creație”
EXPO: FDE la 20 de ani!
1957 – Nașterea Orchestrei de muzică populară
JOCUL FECIORESC DIN TRANSILVANIA
DECLARAȚII DE AVERE ȘI INTERESE ANCA NISTOR pentru anul 2020
 SERBARE CÂMPENEASCĂ PE MUNTELE DOBRIN
ANUNŢ cu rezultatul probei scrise la concursul pentru ocuparea postului  de Consilier Juridic
Cununa Transilvană la spectacolul folcloric CÂNTECUL FRUNZEI
JOC LA ȘURĂ ÎN BATIN