Welcome Guest (you are not logged in)  
 
Scienti fic Council   
Traditii Clujene
IMPORTANT
Dragobetele, sărbătorit la Cluj-Napoca prin cântec, joc și voie bună
publicat la 2020-02-03
[ citeşte ]
Momente deosebite de Ziua Culturii Naționale, la Muzeul Etnografic
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Ziua Culturii Maghiare, sărbătorită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Prezentare de fotografii, albume foto/audio și joc traditional, de Ziua Culturii Maghiare
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Hai să dăm mână cu mână!” - Spectacol festiv dedicat Zilei Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Dialog muzical între clujeni și bihoreni, de Ziua Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Întâlnire cu muzica și poezia românească, de Ziua Culturii Naționale
publicat la 2020-01-09
[ citeşte ]
CONCURS pentru ocuparea postului contractual vacant de ECONOMIST, studii superioare, gradul S IA, normă întreagă, durată nedeterminată
publicat la 2020-01-01
[ citeşte ]
Icoane transilvănene, expuse la Cluj-Napoca în pragul sărbătorilor de iarnă
publicat la 2019-12-13
[ citeşte ]
Gala Colindelor Tradiţionale - „Pe la noi de sărbători”, duminică la Gherla
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Judeţul Cluj, reprezentat la Festivalul datinilor şi obiceiurilor de iarnă de la Iaşi de colindătorii din Negreni
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festivalul-concurs interjudețean de colinde „Raza soarelui”, la Ceanu Mare
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții de iarnă –„Junii Satului”, la a III-a ediție
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Festivalul Naţional „Colind Iancului”, duminică la Cluj-Napoca
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Concertul de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”, apreciat de publicul clujean
publicat la 2019-12-10
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a V-a
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Ziua Națională a României, sărbătorită la Muzeul Etnografic
publicat la 2019-11-21
[ citeşte ]
Sute de clujeni, prezenți la concertul „Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”
publicat la 2019-11-04
[ citeşte ]
Expoziție de fotografie etnografică – Bálint Zsigmond, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-29
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului național „Fotografia-document etnografic”
publicat la 2019-10-24
[ citeşte ]
„Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-22
[ citeşte ]
Premiile Concursului Fotografia-document etnografic 16
publicat la 2019-10-18
[ citeşte ]
Ansambluri din trei județe, prezente la Dej, la ,,Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania”
publicat la 2019-10-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice realizate de artiști din țară și străinătate, expuse la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-15
[ citeşte ]
Spectacol folcloric caritabil pentru reabilitarea unei biserici clujene, monument istoric de secol XVI
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Anunț concurs pentru ocuparea postului contractual vacant de Consilier juridic
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Tineri jucăuşi din trei județe, prezenți la Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine”
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Festival –concurs dedicat jocului tradițional românesc, sâmbătă la Baciu
publicat la 2019-10-09
[ citeşte ]
Elevii din Cămărașu, uniți prin tradiții
publicat la 2019-10-08
[ citeşte ]
Ansamblul folcloric „Mugurelul”, aniversat la o jumătate de secol de la înființare
publicat la 2019-10-07
[ citeşte ]
Fotografii ce surprind copii și tineri transilvăneni care participă la diverse manifestări ale satului, expuse în cadrul unui proiect european
publicat la 2019-09-30
[ citeşte ]
Cântece și jocuri tradiționale din județul Cluj, prezentate în spectacolul de folclor ,,Toamna, când cad brumele”
publicat la 2019-09-27
[ citeşte ]
Obiceiurile și tradițiile populare, promovate și-n acest an școlar în rândul elevilor clujeni
publicat la 2019-09-20
[ citeşte ]
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
Rapsozi populari, horitori și jucăuși își dau întâlnire duminică, la Gherla
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
„Ziua Muntelui”, în localitatea clujeană Mărișel
publicat la 2019-09-11
[ citeşte ]
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni”, la Gherla
publicat la 2019-09-03
[ citeşte ]
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Sărbătoarea tradițiilor populare, la Feiurdeni
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Detalii despre Concursul național FDE, 2019
publicat la 2019-08-20
[ citeşte ]
Tabăra de meșteșuguri "Tradiții clujene" 2019
publicat la 2019-08-19
[ citeşte ]
ANUNȚ Rezultat selecție dosare concurs de proiecte de management
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Clujul, pe podium la Olimpiada meșteșugurilor de la Sibiu
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu pe simezele Palatului Culturii Iași
publicat la 2019-08-05
[ citeşte ]
Expoziția „Iconari clujeni”, deschisă la Biblioteca Județeană „Octavian Goga”
publicat la 2019-07-22
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale la sfârșitul săptămânii, la Gădălin și Nadășu
publicat la 2019-07-19
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Punți culturale între Banat și Transilvania”
publicat la 2019-07-18
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC concurs de proiecte de management organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2019-07-12
[ citeşte ]
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene
publicat la 2019-06-25
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-06-24
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon”, la Gilău
publicat la 2019-06-13
[ citeşte ]
Evenimente cultural-educative, la finalul săptămânii, organizate în parteneriat cu CJCPCT Cluj
publicat la 2019-05-31
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale" și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-05-27
[ citeşte ]
Spectacol folcloric, dedicat „Anului Omagial al satului românesc”
publicat la 2019-05-13
[ citeşte ]
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu”, omagiat în satul natal, în a doua zi de Paști
publicat la 2019-04-24
[ citeşte ]
FOTOETNOGRAFIA-SALVGARDARE IDENTITARĂ
publicat la 2019-04-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu, la Oradea
publicat la 2019-02-25
[ citeşte ]
Întâlnire cu cultura tradițională oferită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale
publicat la 2018-12-19
[ citeşte ]
Salonul ICOANEI ARDELENE, ediția a XIX-a
publicat la 2018-12-14
[ citeşte ]
Cultura tradițională clujeană promovată în Ungaria
publicat la 2018-12-10
[ citeşte ]
Fotografii de excepție, semnate Tordai Ede, prezentate la Cluj-Napoca
publicat la 2018-11-02
[ citeşte ]
Proiectul Națioanal „100 de năfrămuțe”
publicat la 2018-08-29
[ citeşte ]
„Semne peste vreme”, expozitie de fotografie etnografică, dedicată Centenarului Marii Uniri
publicat la 2018-08-22
[ citeşte ]
Ministerul Culturii a acordat titlul de Tezaur Uman Viu lutierului clujean Nicolae Vădan
publicat la 2018-08-03
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

(sus) Ovidiu Purdea Somes, Nicolae Bondoi, Nucu Pandrea, Ana Ilca Muresan, Ionel Măsălar; (jos)Nucu Pandrea.
 
.

Vineri, 1 februarie a.c., sala de festivităţi a Cercului Militar Cluj a fost neîncăpătoare la spectacolul de gală ocazionat de lansarea albumelor muzicale înregistrate de către orchestra “Cununa Transilvană” a C.J.C.P.C.T. Cluj (dirijor Ovidiu Barteş) împreună cu soliştii Nucu Pandrea (frunză), secondat de Ionel Măsălar (fluier şi caval) şi Nicolae Bondoi. În deschiderea spectacolului dl. Tiberiu Groza, directorul C.J.C.P.C.T. Cluj, a ţinut să elogieze activitatea orchestrei “Cununa Transilvană”, “valoroasă, poate cea mai valoroasă din Transilvania, ţinând cont că aceşti artişti sunt invitaţi permanent să colaboreze la spectacolele organizate de institutiile muzicale din Baia-Mare, Jidvei,  Bistriţa - ori împreună cu Orchestra Naţională “Valahia”, acompaniind de asemenea solişti importanţi precum Ion Bocşa, Ionuţ Fulea, Dinu Iancu-Sălăjanu şi mulţi alţii…” De asemenea, o altă reuşită de marcă a orchestrei  “Cununa Transilvană” – arată dl. Groza – este înregistrarea, anul trecut, a două albume, în premieră naţională, avându-i ca solişti pe renumiţii instrumentişti Dumitru Fărcaş şi Gheorghe Zamfir, care vor fi lansate anul acesta.

La rândul său, etnomuzicologul Gelu Furdui, a evocat
personalitatea interpretului Nicolae Bondoi şi parcursul său în viaţă, de la debut şi până astăzi. În continuare, vorbitorul a arătat că în urmă cu 20 de ani, în 1992, l-a avut invitat pe interpretul Nicolae Bondoi în emisiunea sa de la Radio Cluj, “Portrete Folclorice”, pentru că solistul împlinea 20 de ani de la debutul său din 1972. Acesta a mai declarat următoarele: “Printre altele, l-am întrebat dacă după 20 de ani de la debut s-a gândit câte concerte a dat în aceşti ani, câte cântece s-au adunat în repertoriul său cu care s-a prezentat în faţa publicului. Nicolae mi-a răspuns că nu s-a gândit până acum, dar că are adunate multe cântece frumoase şi inedite pe care pe care ar vrea să le imprime odată, şi să scoată un album. De la discuţia noastră de atunci au mai trecut 20 de ani şi în şfârşit, momentul imprimării şi al scoaterii unui compact disc a venit.” În final, etnomuzicologul fixează locul artistului în peisajul muzical actual, astfel: “Nicolae Bondoi s-a impus în primul rând în faţa publicului şi a rămas în memoria lui cu un repertoriu foarte frumos, lucru rar. Şi – ce mi-e drag de el – e că a stat acolo, n-a umblat pe <margine>, să caute pe la alte <curţi>. A moştenit cântecele de la mama lui,  care cânta foarte frumos, de la bătrânii din Aiton şi din satele înconjurătoare. Le-a adunat, le-a scris şi de-acolo deţine întreg repertoriul său de azi. Eu îl felicit din toată inima.

Referindu-se la acelaşi interpret, Alin Pop – redactor muzical la Studioul de Radio Cluj – a menţionat faptul că Bondoi a contribuit cu o mulţime de piese la dezvoltarea arhivei Radioului, dar, din păcate, cel puţin o parte din fonoteca mutată la Jilava (n.n. – după desfiinţarea samavolnică de către Ceauşescu, în 1985, a Studioului de Radio Cluj), în care se aflau multe din  cântecele sale, s-a pierdut. “Îi promit solemn domnului Bondoi – declară Alin Pop - că vom încerca să recuperăm şi acele imprimări pe care nu le-am mai găsit, de la Jilava…” La rândul său, autorul, a mărturisit cu modestie: “ Am fost, sunt şi voi fi cel mai important ambasador al satului meu…” De asemenea, înainte de a-şi susţine recitalul, renumitul interpret Nicolae Sabău, prieten din din tinereţe al lui Bondoi, a subliniat originalitatea şi valoarea cântăreţului, care “nu-şi toceşte ochii şi urechile ca să copieze muzica nu ştiu cui.” Cu mult umor, sărbătoritul a intervenit, la un moment dat peste vorbitor, punând o ghicitoare publicului - şi apoi răspunzând tot el: “ <De când credeţi că sunt prieten cu Nicolae Sabău?> <Îs prieten cu el de când se făcea pază cu arcul…>

A sosit momentul prezentării albumului, “Cântecul frunzei” aparţinând vedetei serii, Eugen Nucu Pandrea. Printre altele etnomuzicologul dr. Mircea Cîmpeanu, de la C.J.C.P.C.T. Cluj, a făcut un istoric al frunzei, astfel: „ Din punctul de vedere al organologiei, frunza, instrumentul reprezentativ pentru Nucu Pandrea, este catalogată ca făcând parte din categoria pseudointrumentelor muzicale, din aceeaşi clasă de instrumente făcând parte şi firul de iarbă, trestia, solzul de peşte sau coaja de mesteacăn, adică <instrumentele> crescute în natură, asupra cărora omul nu mai trebuie să acţioneze sau să-i aplice ulterior vreun proces tehnologic. Frunza, ca instrument muzical are posibilităţi tehnice de exprimare destul de reduse sub aspectul ambitusului şi al timbrului. Măiestria realizării unei bune interpretări stă de obicei în <ştiinţa> pe care o posedă interpretul în a da culoare sunetelor emise, prin controlarea deplină a strângerii buzelor şi dozarea coloanei de aer, elemente strict necesare cântatului la frunză...” Iată un motiv în plus pentru ca interpretul să culeagă lauri pe majoritatea meridianelor lumii, iscând remarci de genul: „Românii sunt singurii de pe pământ care fac o muzică siderală dintr-o frunză.” Fraza îi aparţine unui renumit jazz-man din Baltimore, S.U.A., Sunny Diggs, care-l ascutase, extaziat, cu ocazia participării artistului la SMITHSONIAN FOLKLIFE FESTIVAL din Washington D.C. în perioada iunie-iulie 1999. Profesorul Cîmpeanu subliniază totodată faptul că albumul deţine un bogat conţinut muzical: „De la doinele instrumentale, a Mănăşturului; a frunzei; Eu doinesc, codrul răsună; Doina plugului; Răsai lună, răsai dragă; Zâcala oii, trecând prin melodii cu ritmuri intermediare, precum De-a lungul de pe Someş; Purtata din Aiton şi până la melodii de joc, cu denumiri precum Joc de pe Someş; Mândru-i Doamne, la ospăţ; Năfrămuţă cu tri pui,  într-un total de 16 piese instrumentale, artistul-interpret Eugen Nucu Pandrea se reprezintă pe sine, locuitor al unui spaţiu feeric dintr-un sat simplu, cu oameni minunaţi, în mijlocul unei Transilvanii seculare, plină de bogăţii şi nestemate folclorice…” Referindu-se de această dată la Ionel Măsălar, etnomuzicologul Mircea Cîmpeanu, explică: “ Alte patru melodii adăugate acestui album, şi anume cele notate cu numerele 5-6 şi 15-16 sunt interpretate la fluier şi caval de către Ionel Măsălar, care cântă piese din repertoriul regretatului Ion Fărcaş, instrumentist în Orchestra de muzică populară a Filarmonicii de Stat Cluj, din generaţia ultimelor decenii ale secolului trecut, în ideea întregirii imaginii noastre asupra instrumentelor populare de suflat aflate în posesia şi uzul locuitoilor de pe aceste plaiuri.” Urmează recitalul de fluier şi caval al celui mai sus pomenit, după care pe scenă îşi face apariţia un alt invitat special al serii, solista Ana Ilca Mureşan, acompaniată de un trio transilvan, în componenţa căruia se afla şi fiul său, violinist de perspectivă. După câteva doine de pe Someş, interpreta a surprins audienţa, împrumutând o vioară de la un membru al orchestrei şi executând un număr de virtuozitate la acest instrument, alternând cântatul la instrument cu tulburătoarea sa voce . “Trio transilvan, eu, gordună – să se-audă” – a remarcat aceasta, în aplauzele sălii. A urmat recitalul lui Nucu Pandrea, întâmpinat cu entuziasm de către toţi cei prezenţi. Minute prelungi, în sala de spectacole a Cercului Militar, a răsunat miraculoasa frunză a lui Pandrea, despre care marele Gheorghe Zamfir spunea că “ deţine vocea pădurii şi a codrilor adunaţi laolaltă…

Înaintea ultimului punct de atracţie al serii, recitalul solistului Ovidiu Purdea-Someş, dl. Tiberiu Groza, directorul C.J.C.P.C.T. Cluj a citit mesajul de salut al preşedintelui Consiliului Judeţean Cluj, Horea Uioreanu, care menţionează, printre altele: “În ce mă priveşte, felicit autorii acestui album, editorii, pe toţi cei care au muncit pentru noi, spectator şi ascultători, să avem la dispoziţie cu CD cu muzica lui Nucu Pandrea şi a lui Nicolae Bondoi. Pe de altă parte, în calitate de preşedinte al Consiliului Judeţean Cluj, voi continua să sprijin editarea unor asemenea albume, pentru că mă consider dator faţă de înaintaşi, cei care ne-au transmis prin viu grai melodiile populare. Cred că am datoria să sprijin editarea lor în conformitate cu tehnica de azi, pentru ca şi nepoţii noştri să aibă şansa de a asculta creaţiile străbunilor.” Seara a fost încheiată de către renumitul interpret Ovidiu Purdea-Someş, care a încântat publicul cu câteva piese aparţinând zonei noastre geografice si un "La multi ani" pentru toti sarbatoritii. După încheierea spectacolului, autorii au acordat autografe celor prezenţi, oferindu-le apoi o gustare şi un pahar de vin sau “tărie”.    
 

 

publicat la 04.02.2013
de Sorin Grecu
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
,,Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială ,,Gheorghe Șincai”, Florești [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
©2009 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: ReMARK srl.