Welcome Guest (you are not logged in)  
 
Scienti fic Council   
Traditii Clujene
IMPORTANT
Dragobetele, sărbătorit la Cluj-Napoca prin cântec, joc și voie bună
publicat la 2020-02-03
[ citeşte ]
Momente deosebite de Ziua Culturii Naționale, la Muzeul Etnografic
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Ziua Culturii Maghiare, sărbătorită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Prezentare de fotografii, albume foto/audio și joc traditional, de Ziua Culturii Maghiare
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Hai să dăm mână cu mână!” - Spectacol festiv dedicat Zilei Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Dialog muzical între clujeni și bihoreni, de Ziua Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Întâlnire cu muzica și poezia românească, de Ziua Culturii Naționale
publicat la 2020-01-09
[ citeşte ]
CONCURS pentru ocuparea postului contractual vacant de ECONOMIST, studii superioare, gradul S IA, normă întreagă, durată nedeterminată
publicat la 2020-01-01
[ citeşte ]
Icoane transilvănene, expuse la Cluj-Napoca în pragul sărbătorilor de iarnă
publicat la 2019-12-13
[ citeşte ]
Gala Colindelor Tradiţionale - „Pe la noi de sărbători”, duminică la Gherla
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Judeţul Cluj, reprezentat la Festivalul datinilor şi obiceiurilor de iarnă de la Iaşi de colindătorii din Negreni
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festivalul-concurs interjudețean de colinde „Raza soarelui”, la Ceanu Mare
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții de iarnă –„Junii Satului”, la a III-a ediție
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Festivalul Naţional „Colind Iancului”, duminică la Cluj-Napoca
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Concertul de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”, apreciat de publicul clujean
publicat la 2019-12-10
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a V-a
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Ziua Națională a României, sărbătorită la Muzeul Etnografic
publicat la 2019-11-21
[ citeşte ]
Sute de clujeni, prezenți la concertul „Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”
publicat la 2019-11-04
[ citeşte ]
Expoziție de fotografie etnografică – Bálint Zsigmond, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-29
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului național „Fotografia-document etnografic”
publicat la 2019-10-24
[ citeşte ]
„Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-22
[ citeşte ]
Premiile Concursului Fotografia-document etnografic 16
publicat la 2019-10-18
[ citeşte ]
Ansambluri din trei județe, prezente la Dej, la ,,Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania”
publicat la 2019-10-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice realizate de artiști din țară și străinătate, expuse la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-15
[ citeşte ]
Spectacol folcloric caritabil pentru reabilitarea unei biserici clujene, monument istoric de secol XVI
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Anunț concurs pentru ocuparea postului contractual vacant de Consilier juridic
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Tineri jucăuşi din trei județe, prezenți la Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine”
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Festival –concurs dedicat jocului tradițional românesc, sâmbătă la Baciu
publicat la 2019-10-09
[ citeşte ]
Elevii din Cămărașu, uniți prin tradiții
publicat la 2019-10-08
[ citeşte ]
Ansamblul folcloric „Mugurelul”, aniversat la o jumătate de secol de la înființare
publicat la 2019-10-07
[ citeşte ]
Fotografii ce surprind copii și tineri transilvăneni care participă la diverse manifestări ale satului, expuse în cadrul unui proiect european
publicat la 2019-09-30
[ citeşte ]
Cântece și jocuri tradiționale din județul Cluj, prezentate în spectacolul de folclor ,,Toamna, când cad brumele”
publicat la 2019-09-27
[ citeşte ]
Obiceiurile și tradițiile populare, promovate și-n acest an școlar în rândul elevilor clujeni
publicat la 2019-09-20
[ citeşte ]
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
Rapsozi populari, horitori și jucăuși își dau întâlnire duminică, la Gherla
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
„Ziua Muntelui”, în localitatea clujeană Mărișel
publicat la 2019-09-11
[ citeşte ]
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni”, la Gherla
publicat la 2019-09-03
[ citeşte ]
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Sărbătoarea tradițiilor populare, la Feiurdeni
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Detalii despre Concursul național FDE, 2019
publicat la 2019-08-20
[ citeşte ]
Tabăra de meșteșuguri "Tradiții clujene" 2019
publicat la 2019-08-19
[ citeşte ]
ANUNȚ Rezultat selecție dosare concurs de proiecte de management
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Clujul, pe podium la Olimpiada meșteșugurilor de la Sibiu
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu pe simezele Palatului Culturii Iași
publicat la 2019-08-05
[ citeşte ]
Expoziția „Iconari clujeni”, deschisă la Biblioteca Județeană „Octavian Goga”
publicat la 2019-07-22
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale la sfârșitul săptămânii, la Gădălin și Nadășu
publicat la 2019-07-19
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Punți culturale între Banat și Transilvania”
publicat la 2019-07-18
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC concurs de proiecte de management organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2019-07-12
[ citeşte ]
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene
publicat la 2019-06-25
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-06-24
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon”, la Gilău
publicat la 2019-06-13
[ citeşte ]
Evenimente cultural-educative, la finalul săptămânii, organizate în parteneriat cu CJCPCT Cluj
publicat la 2019-05-31
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale" și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-05-27
[ citeşte ]
Spectacol folcloric, dedicat „Anului Omagial al satului românesc”
publicat la 2019-05-13
[ citeşte ]
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu”, omagiat în satul natal, în a doua zi de Paști
publicat la 2019-04-24
[ citeşte ]
FOTOETNOGRAFIA-SALVGARDARE IDENTITARĂ
publicat la 2019-04-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu, la Oradea
publicat la 2019-02-25
[ citeşte ]
Întâlnire cu cultura tradițională oferită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale
publicat la 2018-12-19
[ citeşte ]
Salonul ICOANEI ARDELENE, ediția a XIX-a
publicat la 2018-12-14
[ citeşte ]
Cultura tradițională clujeană promovată în Ungaria
publicat la 2018-12-10
[ citeşte ]
Fotografii de excepție, semnate Tordai Ede, prezentate la Cluj-Napoca
publicat la 2018-11-02
[ citeşte ]
Proiectul Națioanal „100 de năfrămuțe”
publicat la 2018-08-29
[ citeşte ]
„Semne peste vreme”, expozitie de fotografie etnografică, dedicată Centenarului Marii Uniri
publicat la 2018-08-22
[ citeşte ]
Ministerul Culturii a acordat titlul de Tezaur Uman Viu lutierului clujean Nicolae Vădan
publicat la 2018-08-03
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

Orchestra Cununa Transilvana si maestrul Dumitru Farcas
 
.

    Timp de două seri, în zilele de 28 şi 29 martie 2013, sala de spectacole a Casei de Cultură a Studenţilor a fost animată de sute de împătimiţi ai cântecului popular românesc, în timp ce pe scenă s-au perindat importanţi interpreţi, precum Dumitru Fărcaş, familia Petreuş, Matilda Pascal-Cojocăriţa sau Ştefan şi Horaţiu Cigu, dar şi tarafuri - de o mare autenticitate - de pe Câmpia Transilvaniei: al lui Stângaciu, al lui Ionică Moldovan, al Casei Municipale de Cultură Dej, al lui Elecuţ, al lui Nonu, al lui Gaciu, al lui Şandorică şi „Lăutarii ardeleni”, conduşi de Bob Siminic. În ambele seri, suportul muzical al soliştilor – precum şi alte două recitaluri, de sine stătătoare – au fost susţinute de orchestra profesionistă „Cununa Transilvană” a Centrului Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj, dirijată de maestrul Ovidiu Barteş. Întreaga manifestare a fost preluată de către o echipă a Televiziunii Române Cluj, care îi va dedica în curând o emisiune specială.

    Festivalul a debutat, joi, cu lansarea volumului biografic „Alexandru Ţitruş – portret din cioburi” scris de Sorin Grecu. Despre importanţa acestei cărţi au vorbit directorul Tiberiu Groza, scriitorul Cornel Udrea (ajuns la o vârstă venerabilă, 65 de ani şi la cea de-a 77-a carte publicată), autorul volumului, muzicologul Mugurel Scutăreanu şi în final, Mariana Ţitruş, fiica marelui dispărut. Vorbitorii au subliniat originalitatea lucrării „din cioburi” - realizată pe baza mărturiilor rudelor, sau ale celor care au intrat în contact cu renumitul lăutar - fiind prima carte dedicată personalităţii, controversate, a lui Alexandru Ţitruş. Totodată au fost lansate şi trei CD-uri conţinând 62 din piesele muzicantului , înregistrate de-a lungul anilor, la mai multe studiouri teritoriale de radio, şi culese apoi de către realizatorul Gelu Furdui.  
 
    Spectacolul primei zile de festival a debutat cu o suită de melodii instrumentale din repertoriul lui Alexandru Ţitruş, interpretate de orchestra „Cununa Transilvaniei”.  A urmat recitalul Tarafului lui Stângaciu (Ţuli Cornel), din Mociu. Pe lângă calitatea şi originalitatea execuţiei întregului grup, a impresionat în special contrabasistul Cornel Bumb, cu un „joc de scenă” remarcabil, „răsplătit” de publicul spectator prin aplauze. Au continuat, în aceeaşi notă de virtuozitate, taraful lui Ionică Moldovan din Sângiorz-Băi, judeţul Bistriţa-Năsăud şi Grupul instrumental Ţurcă Alexiu – Elecuţ din Cluj-Napoca. Ţurcă Alexiu Elecuţ rămâne unul dintre ucenicii preferaţi, aflaţi în viaţă, ai lui Ţitruş, iar amintirile sale, legate de mentorul său sunt evocate, pe larg, în cartea „Alexandru Ţitruş – portret în cioburi”. Totodată menţionăm că Elecuţ este şi laureat al ultimei ediţii a festivalului, organizat după anul 2000. Evoluţia pe scenă a interpreţilor genului a fost încheiată de către Orchestra Casei Municipale de Cultură din Dej (dirijor Zeno Zanc sr.), care a smuls, la rândul său, ropote de aplauze. Au urmat recitalurile distinsei doamne a cântecului popular românesc,  Matilda Pascal-Cojocăriţa şi ale lui Ştefan Cigu – acestea constituindu-se, ca-ntotdeauna, puternice pledoarii pentru folclorul autentic. De menţionat că Ştefan Cigu s-a arătat – pe parcursul celor două seri de festival – extrem de emoţionat de invitaţia făcută, aceea de a-l evoca muzical pe Ţitruş. A menţionat mereu că a trăit, de-a lungul prodigioasei sale cariere, clipe de neuitat alături de marele lăutar şi, ca şi atâţia alţi antevorbitori, a ţinut să menţioneze, în culise, după încheierea festivalului, în prezenţa numeroşilor artişti, calitatea extrordinară de „doinitor” a lui Alexandru Ţitruş, exprimându-şi îndoiala că un asemenea talent se va mai naşte curând... Prima seară a fost încheiată, apoteotic, de către taragotistul Dumitru Fărcaş – la rândul său fost coleg şi prieten nedespărţit al lui Ţitruş – care, în uralele publicului a cântat, a recitat şi a vărsat o lacrimă pentru regretatul său confrate...
   
    Cea de-a doua seară de festival a debutat cu un nou recital al formaţiei „Cununa Transilvaniei”, iar  înainte de acesta, organizatorul manifestării îndemna  publicul cu următoarele cuvinte: „Nu vă cruţaţi aplauzele pentru aceşti destoinici slujitori ai folclorului.” I-a prezentat, pe rând, pe toţi membrii formaţiei C.J.C.T.P.C.T. Cluj, de la cei mai în vârstă  - foşti, ani de zile, parteneri de scenă cu cel sărbătorit postum – şi până la cei mai tineri, concluzionând: „Iată cum generaţie după generaţie îşi predă ştafeta una alteia - iar meritul cel mare e al dirijorului Ovidiu Barteş, care le încurajează să-şi continue performanţa artistică...”
   
    A urmat un nou „regal” al tarafurilor de pe Câmpia Transilvaniei, de data aceasta al celor din Soporu de Câmpie, cu trio-urile transilvane ale lui Nonu (Ciurcui Romulus), Gaciu (Covaci Carol) şi Şandorică (Ciurcui Alexandru). În sală, un entuziasm de nedescris, aplauzele însoţind aproape fiecare pasaj muzical... Despre Şandorică, probabil cel mai reprezentativ lăutar al zonei, Tiberiu Groza a mărturisit, printre altele: „Împreună cu Vasile Soporan din Soporu de Câmpie – decretat „Tezaur Uman Viu”- Şandorică ne-a reprezentat ţara, în 1999, la Smithsonian Folk Festival din Washington D.C. , dar după ce s-a încheiat festivalul a mai rămas în America vreo zece ani. S-a întors în România, mânat de dorul de casă şi de dragostea pentru cântecul nostru popular... Acum, că Şandorică se află din nou în ţară, instituţia noastră şi-a propus să înregistreze un CD cu el – la fel şi cu toate tarafurile de pe câmpie – fiindcă e necesar să nu se piardă şi să se risipească muzica lor.”
   
    M-am retras, apoi, pentru câteva minute, în culise, ca să stau de vorbă cu  Ştefan şi Andrei Petreuş, tată şi fiu – reuniţi în ultima perioadă sub denumirea de „familia Petreuş” – membri ai unui neam de artişti care „au consacrat pentru totdeauna folclorul din Maramureş, alături de Dumitru Fărcaş.” (Tiberiu Groza) După bucuria reîntâlnirii cu familia Petreuş (n.n. - am avut onoarea să-i cunosc în Maramureş, în perioada când lucram la o televiziune din Baia-Mare), renumitul Ştefan Petreuş mi-a mărturisit, emoţionat, că a onorat invitaţia „Centrului Creaţiei Populare Cluj” pentru că – pe lângă faptul că e născut pe 3 martie, ca şi Alexandru Ţitruş – îl leagă de acesta o veche prietenie şi colaborare profesională. Începe el: „Eu sunt  născut în 1940, spre deosebire de Ţitruş, care e din 1922. Am cântat cu el şi cu orchestra de muzică populară a Filarmonicii clujene încă de prin anii `70, de pe vremea lui Ilie Tetrade, a Anei Pop Corondan, a lui Dumitru Sopon, a Mariei Peter, a lui Zeno Turdeanu şi a Mariei Marcu. Pe atunci exista un organizator de la Bucureşti care a observat că aducem mulţi spectatori în sălile de spectacole. Şi atunci, acesta a început să dea telefon la primul secretar de la Maramureş, ca să ne dea voie să colaborăm cu Filarmonica din Cluj. Cu aprobare veneam aici, la Hodorog (n.n. – fostul director al Casei de Cultură a Studenţilor) şi la Radio Cluj, la Vârtic. La un moment dat, ştiu despre Alexandru Ţitruş că s-ar fi supărat pe conducerea Filarmonicii pentru că nu i-a aprobat un salariu de solist-instrumentist şi şi-a dat demisia. Aşa s-a angajat la crama „Metropol”, unde cânta în fiecare seară....” Ştefan Petreuş, în ciuda celebrităţii sale e acelaşi om simplu, care se poartă fără fasoane, exact aşa cum l-am cunoscut la Baia Mare. Andrei, la fel... Face o paranteză povestindu-mi de cel mai recent succes al lor, înregistrat, zilele trecute, în Canada... Apoi, se întoarce la relatarea sa despre Ţitruş: „Cum ziceam, la „Metropol” se ţinea – la câteva zile după cel al restului lumii – revelionul chelnerilor. Eram invitaţi mereu, mai ales pentru că noi cântam „Aşe beau oamenii buni...” şi alte piese de succes. Dintre toţi, îl ascultam cu cea mai mare plăcere pe Ţitruş, mai ales cum cânta „Rapsodia română”, „Ciocârlia” şi romanţele sau piesele duioase ale lui. La el, totul era muzică şi noi savuram tot ce făcea, la maximum. Am fost părtaşi la vreo trei-patru revelioane de-astea, înainte de 1989 – şi după aceea o dată am mai fost invitaţi – dar de data aceea el nu mai era acolo, plecase dintre cei vii. În concluzie, nu pot să mai spun decât că noi doi, fiind născuţi în aceeaşi zi şi sub aceeaşi zodie, am suferit pentru aceeaşi frumuseţe a muzicii. Bineînţeles, eu şi azi mai cânt piesele lui de pe Someş, Târnave, „joc de-nceput”, învârtita, purtata, doina - în special pe la nunţi. Am fost odată la Paris şi am interpretat o doină de-a lui - pentru studenţii care-şi dau doctorate în muzică tradiţională, cântată de Petreuş – şi brusc, o tânără franţuzoaică, absolventă a Conservatorului din Cluj, mi-a zis: „Ştiţi doina lui Ţitruş?” Atunci mi-am dat seama cât de cunoscut a fost omul ăsta... Şi la noi, la Baia Mare, instrumentiştii studiau intens piesele lui...” Dialogul nostru se întrerupe pentru că Ştefan şi Andrei Petreuş sunt chemaţi de urgenţă, pe scenă, ca să-şi susţină recitalul... Ca de obicei, muzica lor face ravagii, este un adevărat triumf... Pe lângă vocile lor magnifice, Ştefan şi Andrei îşi dovedesc şi virtuozitatea, ca instrumentişti: Ştefan la vioară şi Ştefan la zongoră. Punctul culminant al recitalului lor este „Ciocârlia”, piesă care ridică publicul în picioare... Apoi, la final, cei doi sunt chemaţi înapoi, pe scenă, de mai multe ori... Aceştia se execută cu bucurie, iar Andrei recunoaşte: „Aici, la Cluj, ne simţim mai bine chiar decât acasă...” În final – pentru că orice lucru are şi un final - „Petreuşii” se retrag în culise, lăsând un imens regret în sufletele celor prezenţi...

    Pe scenă îşi face apariţia organizatorul evenimentului, care anunţă, astfel, ultimul punct al spectacolului,orchestra „Lăutarii ardeleni” din Gherla, a lui Bob Siminic: „Vă rog să nu intraţi în panică, fiindcă pe scenă vor veni mulţi lăutari din Gherla, conduşi de Bob Siminic. Asta pentru că Gherla a rămas cea mai activă vatră de lăutari din judeţul Cluj. Noi am invitat aici treizeci dintre ei, ştim că sunt vreo cincizeci acolo, dar ei susţin că sunt o sută. Azi, o parte a lor se află pe scenă şi vă vor aduce aminte de Ţitruş şi de Tibi Geza, dar important e că ei mai sunt în preajma noastră, ne-au bucurat de nenumărate ori sărbătorile şi petrecerile, pentru că pe unii – ca pe maestrul Ţitruş – i-am pierdut deja...” După câteva piese – apreciate, la rândul lor, de public, este invitată pe scenă fiica lui Alexandru Ţitruş, pentru cuvântul final. Extrem de emoţionată, aceasta rosteşte, cu voce tremurată: „Mulţumesc tuturor pentru prezenţă, pentru că aţi venit să ascultaţi muzica tatălui meu. Mulţumesc domnului director Tiberiu Groza, pentru că a muncit pentru realizarea festivalului, dar şi oraşului Ocna Mureş, care i-a decernat titlul de Cetăţean de onoare, post-mortem. Sper ca şi Clujul să facă un pas în acest sens. Domnul Tiberiu Groza l-a făcut deja. Vă mulţumesc mult pentru tot.” Spectacolul continuă, iar, la finalul-finalurilor, prezentatorul îndeamnă publicul să părăsească, în linişte sala, pe muzica „lăutarilor ardeleni”. Încet-încet, neîndurându-se parcă să facă acest gest, lumea începe plece, în acordurile – din ce în ce mai estompate – ale muzicii, semn că Festivalul „Alexandru Ţitruş”, ediţia a VII-a, a luat sfârşit...  

 

publicat la 03.04.2013
de Sorin Grecu
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
,,Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială ,,Gheorghe Șincai”, Florești [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
©2009 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: ReMARK srl.