Welcome Guest (you are not logged in)  
 
Scienti fic Council   
Traditii Clujene
IMPORTANT
Dragobetele, sărbătorit la Cluj-Napoca prin cântec, joc și voie bună
publicat la 2020-02-03
[ citeşte ]
Momente deosebite de Ziua Culturii Naționale, la Muzeul Etnografic
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Ziua Culturii Maghiare, sărbătorită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Prezentare de fotografii, albume foto/audio și joc traditional, de Ziua Culturii Maghiare
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Hai să dăm mână cu mână!” - Spectacol festiv dedicat Zilei Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Dialog muzical între clujeni și bihoreni, de Ziua Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Întâlnire cu muzica și poezia românească, de Ziua Culturii Naționale
publicat la 2020-01-09
[ citeşte ]
CONCURS pentru ocuparea postului contractual vacant de ECONOMIST, studii superioare, gradul S IA, normă întreagă, durată nedeterminată
publicat la 2020-01-01
[ citeşte ]
Icoane transilvănene, expuse la Cluj-Napoca în pragul sărbătorilor de iarnă
publicat la 2019-12-13
[ citeşte ]
Gala Colindelor Tradiţionale - „Pe la noi de sărbători”, duminică la Gherla
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Judeţul Cluj, reprezentat la Festivalul datinilor şi obiceiurilor de iarnă de la Iaşi de colindătorii din Negreni
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festivalul-concurs interjudețean de colinde „Raza soarelui”, la Ceanu Mare
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții de iarnă –„Junii Satului”, la a III-a ediție
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Festivalul Naţional „Colind Iancului”, duminică la Cluj-Napoca
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Concertul de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”, apreciat de publicul clujean
publicat la 2019-12-10
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a V-a
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Ziua Națională a României, sărbătorită la Muzeul Etnografic
publicat la 2019-11-21
[ citeşte ]
Sute de clujeni, prezenți la concertul „Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”
publicat la 2019-11-04
[ citeşte ]
Expoziție de fotografie etnografică – Bálint Zsigmond, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-29
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului național „Fotografia-document etnografic”
publicat la 2019-10-24
[ citeşte ]
„Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-22
[ citeşte ]
Premiile Concursului Fotografia-document etnografic 16
publicat la 2019-10-18
[ citeşte ]
Ansambluri din trei județe, prezente la Dej, la ,,Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania”
publicat la 2019-10-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice realizate de artiști din țară și străinătate, expuse la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-15
[ citeşte ]
Spectacol folcloric caritabil pentru reabilitarea unei biserici clujene, monument istoric de secol XVI
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Anunț concurs pentru ocuparea postului contractual vacant de Consilier juridic
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Tineri jucăuşi din trei județe, prezenți la Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine”
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Festival –concurs dedicat jocului tradițional românesc, sâmbătă la Baciu
publicat la 2019-10-09
[ citeşte ]
Elevii din Cămărașu, uniți prin tradiții
publicat la 2019-10-08
[ citeşte ]
Ansamblul folcloric „Mugurelul”, aniversat la o jumătate de secol de la înființare
publicat la 2019-10-07
[ citeşte ]
Fotografii ce surprind copii și tineri transilvăneni care participă la diverse manifestări ale satului, expuse în cadrul unui proiect european
publicat la 2019-09-30
[ citeşte ]
Cântece și jocuri tradiționale din județul Cluj, prezentate în spectacolul de folclor ,,Toamna, când cad brumele”
publicat la 2019-09-27
[ citeşte ]
Obiceiurile și tradițiile populare, promovate și-n acest an școlar în rândul elevilor clujeni
publicat la 2019-09-20
[ citeşte ]
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
Rapsozi populari, horitori și jucăuși își dau întâlnire duminică, la Gherla
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
„Ziua Muntelui”, în localitatea clujeană Mărișel
publicat la 2019-09-11
[ citeşte ]
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni”, la Gherla
publicat la 2019-09-03
[ citeşte ]
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Sărbătoarea tradițiilor populare, la Feiurdeni
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Detalii despre Concursul național FDE, 2019
publicat la 2019-08-20
[ citeşte ]
Tabăra de meșteșuguri "Tradiții clujene" 2019
publicat la 2019-08-19
[ citeşte ]
ANUNȚ Rezultat selecție dosare concurs de proiecte de management
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Clujul, pe podium la Olimpiada meșteșugurilor de la Sibiu
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu pe simezele Palatului Culturii Iași
publicat la 2019-08-05
[ citeşte ]
Expoziția „Iconari clujeni”, deschisă la Biblioteca Județeană „Octavian Goga”
publicat la 2019-07-22
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale la sfârșitul săptămânii, la Gădălin și Nadășu
publicat la 2019-07-19
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Punți culturale între Banat și Transilvania”
publicat la 2019-07-18
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC concurs de proiecte de management organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2019-07-12
[ citeşte ]
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene
publicat la 2019-06-25
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-06-24
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon”, la Gilău
publicat la 2019-06-13
[ citeşte ]
Evenimente cultural-educative, la finalul săptămânii, organizate în parteneriat cu CJCPCT Cluj
publicat la 2019-05-31
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale" și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-05-27
[ citeşte ]
Spectacol folcloric, dedicat „Anului Omagial al satului românesc”
publicat la 2019-05-13
[ citeşte ]
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu”, omagiat în satul natal, în a doua zi de Paști
publicat la 2019-04-24
[ citeşte ]
FOTOETNOGRAFIA-SALVGARDARE IDENTITARĂ
publicat la 2019-04-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu, la Oradea
publicat la 2019-02-25
[ citeşte ]
Întâlnire cu cultura tradițională oferită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale
publicat la 2018-12-19
[ citeşte ]
Salonul ICOANEI ARDELENE, ediția a XIX-a
publicat la 2018-12-14
[ citeşte ]
Cultura tradițională clujeană promovată în Ungaria
publicat la 2018-12-10
[ citeşte ]
Fotografii de excepție, semnate Tordai Ede, prezentate la Cluj-Napoca
publicat la 2018-11-02
[ citeşte ]
Proiectul Națioanal „100 de năfrămuțe”
publicat la 2018-08-29
[ citeşte ]
„Semne peste vreme”, expozitie de fotografie etnografică, dedicată Centenarului Marii Uniri
publicat la 2018-08-22
[ citeşte ]
Ministerul Culturii a acordat titlul de Tezaur Uman Viu lutierului clujean Nicolae Vădan
publicat la 2018-08-03
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
Înapoi

 
.

    În organizarea Fundaţiei Culturale „Téka şi pe baza unei colaborări cu Primăria municipiului Gherla, Consiliul Judeţean Cluj şi Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj s-a desfăşurat, la Gherla, în week-end-ul trecut, Festivalul Internaţional de Folclor.

    Ajuns la ediţia a XVIII-a, evenimentul a debutat  vineri cu vernisarea unei expoziţii de obiecte ceramice aparţinând membrilor fundaţiei, coordonată de către dna. Egri Hajnal. De asemena, în Piaţa Libertăţii, a fost inaugurat un târg meşteşugăresc cu articole de artă populară şi artizanat, oferindu-li-se astfel gherlenilor ocazia de a  cumpăra din obiectele expuse. Simultan cu cele două acţiuni, începea şi cea de-a doua ediţie a întâlnirilor, dedicate jocurilor populare tradiţionale pentru copii, culminând, la orele amiezii, cu un spectacol pentru mici. A fost, practic, o manifestare interactivă, susţinută de orchestra „Folker” din Sfântu Gheorghe – care s-a bucurat de un real succes. Din acel moment, pe scena instalată în proximitatea Casei de cultură, urma să evolueze aproximativ 20 de formaţii artistice din Aba (localitate din Ungaria, înfrăţită cu Gherla), Cluj-Napoca, Dej, Bălan (Harghita), Unguraş, Mintiu Gherlii, Sic şi Jucu. Şi, aşa cum fuseseră programate iniţial, spectacolele  s-au desfăşurat, fără vreo deviere de „parcurs”. Astfel, spectatorii au fost impresionaţi de   dansurile formaţiilor folclorice din zona Dejului, „Aranyeső”  şi „Árvalányhaj” – Unguraş, dar şi de cele ale artiştilor din Aba, prezenţi la Gherla cu formaţiile de copii, „Sárvíz” şi ansamblul de ţitere „Kicevice”. De asemenea, două prezenţe tradiţionale în cadrul festivalului - formaţia „Ördögborda” şi "Prücskök", ambele din localitatea minieră Bălan, judeţul Harghita, au fost şi ele bine apreciate de către public. Cele două zile de spectacole au fost dedicate, după cum urmează: prima, concertelor, iar cea de-a doua, jocurilor populare. Vineri, pe lângă ansamblul de ţitere "Kicevice" au mai urcat pe scenă corul popular "Rozmaring", taraful de copii al Fundaţiei Téka şi taraful "Harmadik".  Momentul culminant al serii i-a aparţinut ansamblului profesionist „Cununa Transilvană” al C.J.C.P.C.T. Cluj, care a smuls prin evoluţia sa ropote de aplauze. Recitalul „Cununei...” a început cu o suită de piese orchestrale din Călata: „De trei”, „Fecioreşte”, „De început” şi „Friss”. Au urmat experimentatele soliste ale ansamblului, Mariana Morcan şi Amalia Codorean Chindriş. Mariana Morcan,  în cunoscuta-i notă de autenticitate, a interpretat piesele: „ Locu-aiesta mi-i drag mie”, „Greu mi-i, măicuţă, mie” şi „Vecina de lângă vale”. La rândul său, Amalia Codorean Chindriş a readus savoarea Câmpiei Transilvane, în sufletul tuturor celor aflaţi în faţa scenei,  prin cântecele: „Mi-a făcut maica, gura”, „Măi bădiţă, ce-ai gândit?” şi „De pe plaiul cucului”.  A urmat,  la finalul serii, momentul special al tinerilor, în cadrul Casei Dansului, oferindu-le acestora prilejul să se distreze, din plin, la sediul Fundaţiei „Téka”. 

 În deschiderea zilei următoare de festival, pe scenă a urcat ansamblul „Jucu Someşan”, alcătuit din cei treizeci de membri ai ansamblului. Li s-au alăturat – ca întotdeauna - şi primarul comunei Jucu, mare iubitor al folclorului autentic. Pe lângă cei enumeraţi mai sus au mai evoluat, în aplauzele susţinute ale publicului, ansamblurile clujene "Kisbogáncs", "Bogáncs", "Zurboló" şi "Szarkaláb". Nici gherlenii nu s-au lăsat mai prejos, făcându-şi simţită prezenţa prin ansamblurile "Ardealul", "Mugurii Mintiului", "Valea Someşului", "Kaláka" şi "Kamara Kaláka", ultimele două aparţinând Fundaţiei Téka.  Majoritatea  participanţilor festivalului a fost acompaniată pe scenă de către taraful „Harmadik zenekar”. Remarcabil rămâne faptul că instrumentiştii  tarafului , aproape toţi originari din municipiu, sunt cei care le-au pus în mână instrumentele elevilor grupului gherlean „Rozmaring”, în cadrul unui program iniţiat de Fundaţia Culturală „Téka”.  Reuşind astfel să  perpetueze o  tradiţie care durează în zonă de sute de ani şi contribuind, prin puterile lor, la menţinerea în viaţă a acestei minunate îndeletniciri...

După două zile încărcate de evenimete cel de-al XVIII-a Festival Internaţional de Folclor s-a terminat, ca de obicei, cu o mare petrecere, Casa Dansului, care s-a întins până-n zorii zilei. Două zile  în care Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţonale Cluj a fost, ca întotdeauna, pe baricadele salvgardării folclorului autentic, prin sprijinul pe care l-a acordat acestei nobile întreprinderi...  

Sorin Grecu şi Both József

 

publicat la 20.05.2013
de Sorin Grecu
[ Contact ]
 
 
PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
,,Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială ,,Gheorghe Șincai”, Florești [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
©2009 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: ReMARK srl.