.
PARTICIPANTI SI LUCRARI IN EXPOZITIE
1. ADAM GYULA (România)
„Bătutul Cocoșului” – 2013 – Săcădate, jud. Sibiu, România. Credincioșii evanghelici de etnie maghiară din satul Săcădate duc mai departe un obicei păstrat nealterat din moși-strămoși. În urmă cu sute de ani, pe când turcii au invadat plaiurile sibiene, oamenii din Săcădate au suferit cumplit din cauza unui cocoş. În memoria acelui eveniment, în fiecare an printr-un ritual anume este sacrificat un cocoş.
2. MIRCEA ALBU (România)
„Primăvara” – 2012 - Cheile Râmeţ ului, jud. Alba, România. Mutătură – locuință tradițională situată pe munte, folosită pe perioada verii.
3. ADRIANA ANDREI (România)
„În așteptare” – 2013 – Mărcești, com. Râșca, Cluj, România.
4. BABLENA MAGDOLNA (Ungaria)
2010.06.19 - Festivalul de ţesut din Szécsény, Ungaria. Grupul tradiţional Hollókői prezintă obiceiuri de nuntă. Târziu în noapte, se merge la casa mirelui, iar fetele nemăritate cânta într-un mod aparte (kurjongatva).
5. BABLENA MAGDOLNA (Ungaria)
2012.08.12 - Pelerinaj la Izvorul sfânt, de la Mátraverebély-Szentkút. Acordeoniştii, însoţesc alaiul, interpretând cântece tradiţionale despre Sf. Maria.
6. BABLENA MAGDOLNA (Ungaria)
2012-04-05 - imagini realizate cu ocazia Sărbătorilor de Paști. Aceste ouă au fost confecţionate din lemn şi încondeiate de mâinile abile ale femeilor din Hollókő.
7. BABLENA MAGDOLNA (Ungaria)
Ladă de zestre cu motive Palóc având aproximativ 150 de ani. Piesa de mobilier a fost restaurată de Bablena Cecilia din Rimóc..
8. BABLENA MAGDOLNA (Ungaria)
Port tradițional maghiar. Festivalul de țesut din Szécsény, Ungaria. 2010
9. BALÁZS ÖDÖN (România)
„În negura podului” – 2009 – sat. Hoghia, com. Feliceni, Jud. Harghita
10. BÁLINT ZSIGMOND (România)
„Zestrea” – 2011 - comuna Mera, jud Cluj, România. Camera tradițională în care sunt păstrate lucrurile de valoare.
11. ȘTEFAN BĂDULESCU (România)
Festivalul "Porniți plugul Feți Frumoși" – 2009 - Vatra Dornei, jud. Suceava. Festivalul are loc în fiecare an în perioada dintre Crăciun și Anul Nou.
12. MIRCEA CÎMPEANU (România)
„Mireasa din Negreni” - 2011 - Reconstituirea obiceiului de nuntă de la începutul secolului XX. Pregătiri la casa miresei.
13. MIRCEA CÎMPEANU (România)
„Ceata feciorilor” – 2012 – Poieni, Cluj, România. În postul Crăciunului feciorii satului se adună şi colindă casele gospodarilor.
14. MIRCEA CÎMPEANU (România)
„De sânzâiene” – 2012 – Muntele Dobrin, com Măguri Răcătău, Munții Apuseni. În ziua de 24 iunie în calendarul popular se sărbătoresc Sânzâienele. Fetele şi femeile strâng flori din care fac cununi pe care le aruncă pe casă. Cununa care cade vestește că fata va părăsi în acel an casa părintească.
15. PETRIȘOR CRĂCIUNOIU (România)
„Tradiție” – 2013 – Luncoiu de Jos, jud. Hunedoara. Meșter popular care practică meseria de dogar.
16. PIOTR DROŹDZIK (Polonia)
Duminica Floriilor în Lipnica Murowana, Polonia
17. și 18. PIOTR DROŹDZIK (Polonia)
Cimitirul evreiesc din Nowy Sącz, Polonia
19. VLAD DUMITRESCU (România)
„Să crești mare” – 2011 – sat Poiana Mărului, jud. Brașov. La plantat arpagic.
20. ANDRAS EGRI (România)
“Obiecte străvechi pentru toarcerea lânii” – 2008 - Muzeul Rusesc din Sankt-Petersburg.
21. DOREL GĂINĂ (România)
„Intrare” – 2013 - Biserica „Sf. Arhangheli Mihail și Gavril” din Hoteni, Maramureș .
22. DOREL GĂINĂ (România)
„Lolele” – 2013 - Agnita, jud. Sibiu, România. Obicei al comunității săsești din Agnita, atestat în anul 1689. Lolele, personaje mascate şi gălăgioase aveau rolul de a proteja alaiul breslaşilor, dar şi de a alunga iarna grea şi spiritele rele. Odată cu emigrarea saşilor în 1990, obiceiul a dispărut, dar reînvie începând cu 2006.
23. HAGYOMÁNYOK HÁZA (Hungarian Heritage House -Ungaria)
Pál István, baciul din Tereske, Ungaria, ultimul cimpoier tradiţional şi “ucenicii” lui. Fotografie realizată în anii '80
24. HAGYOMÁNYOK HÁZA (Hungarian Heritage House -Ungaria)
Întâlnirea cimpoierilor maghiari din Ungaria și Slovacia.
25. FELEKI KÁROLY (România)
„Bâtrân hoştezan” -1981- Cluj-Napoca. Hoştezenii au fost o comunitate de etnici maghiari care au asigurat, timp de aproape cinci secole, produse agricole pentru pieţele Clujului. Modul de viaţă al fermierilor hoştezeni îmbina elemente caracteristice culturii ţărăneşti cu cele urbane. Sfârşitul acestei comunităţi s-a datorat construirii, peste grădinile lor, a noilor cartiere de blocuri, între anii 1975-1989.
26. NICOLAE NERȚAN (România)
‚La spectacol” - 12.10.2008 - Ziua mondială a femeii din mediul rural Dezmir, Cluj, România
27. LUCIAN NERȚAN (România)
“Pastorală” - 2008 – Ciurila, jud. Cluj
28. LAURA ELISABETA PANAITESCU (România)
„Stuf” - martie 2013 - Vădeni, com. Cavadineşti, jud. Galaţi. Grămezi de stuf. Acoperirea caselor cu stuf este o ocupaţie tradiţională în satele şi comunele de pe malul Prutului.
29. GHEORGHE PETRILA (România)
„Rugăciune în lemn” – 2012 - Târgu Lăpuș, Maramureș
30. ION ROGOZANU (România)
“Aranjatul fânului” – 2012 – Cupşeni, jud. Maramureș
31. FELICIAN SĂTEANU (România)
„Generații” - 2009 – Zi de sărbătoare pe ulițele din Desesti, Maramures, România
32. VASILI SCHERBININ (Rusia)
“Năvoade pescăreşti care se usucă la soare” – 2009 – Republica Karelia, satul Varishpelda
33. VASILI SCHERBININ (Rusia)
“Capela din pădure” – 2009 - Republica Karelia, lacul Vodlozero, în apropierea satului Varishpelda - Lumânări care ard în faţa icoanelor.
34. DANIELA STĂNOIU (România)
„Structuri” - 2012 – com. Lăpuș, județul Maramureș, România
35. SZABÓ TAMÁS (România)
„Aur” – La strânsul recoltei știuleții de porumb care nu sunt copți complet se pun la uscat.
36. DAN TĂUȚAN (România)
„Alaiul lui” – 2011 – sat Breb, Maramureș.
Nuntă tradiţională maramureșană, alaiul mirelui se îndreaptă cu stegari, joc și muzică spre biserica satului.
37. TEUTSCH ALPÁR (România)
„Moara” – 2012 – Tomești, jud. Harghita, România.
Singura moară tradițională din Tomești
38. TÜNDE KOMÁROMI (România)
Insula Bolshoi Zayatsky din Arhipelagul Solovetsky, Rusia, 2009
39. ANASTASIA VDOVKINA (Rusia)
“Troitski” - 2013 - Cupolele mănăstirii Sfintei Treimi din orașul Murom, raionul Vladimir |
