Welcome Guest (you are not logged in)  
 
Scienti fic Council   
Traditii Clujene
IMPORTANT
Dragobetele, sărbătorit la Cluj-Napoca prin cântec, joc și voie bună
publicat la 2020-02-03
[ citeşte ]
Momente deosebite de Ziua Culturii Naționale, la Muzeul Etnografic
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Ziua Culturii Maghiare, sărbătorită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Prezentare de fotografii, albume foto/audio și joc traditional, de Ziua Culturii Maghiare
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Hai să dăm mână cu mână!” - Spectacol festiv dedicat Zilei Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Dialog muzical între clujeni și bihoreni, de Ziua Unirii Principatelor Române
publicat la 2020-01-30
[ citeşte ]
Întâlnire cu muzica și poezia românească, de Ziua Culturii Naționale
publicat la 2020-01-09
[ citeşte ]
CONCURS pentru ocuparea postului contractual vacant de ECONOMIST, studii superioare, gradul S IA, normă întreagă, durată nedeterminată
publicat la 2020-01-01
[ citeşte ]
Icoane transilvănene, expuse la Cluj-Napoca în pragul sărbătorilor de iarnă
publicat la 2019-12-13
[ citeşte ]
Gala Colindelor Tradiţionale - „Pe la noi de sărbători”, duminică la Gherla
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Judeţul Cluj, reprezentat la Festivalul datinilor şi obiceiurilor de iarnă de la Iaşi de colindătorii din Negreni
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festivalul-concurs interjudețean de colinde „Raza soarelui”, la Ceanu Mare
publicat la 2019-12-12
[ citeşte ]
Festival-concurs de Obiceiuri și Tradiții de iarnă –„Junii Satului”, la a III-a ediție
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Festivalul Naţional „Colind Iancului”, duminică la Cluj-Napoca
publicat la 2019-12-11
[ citeşte ]
Concertul de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”, apreciat de publicul clujean
publicat la 2019-12-10
[ citeşte ]
Festivalul-concurs județean de obiceiuri și tradiții „Țara Călatei”- ediția a V-a
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Spectacol extraordinar de colinde și cântece de stea „Bună sara lui Crăciun”
publicat la 2019-11-28
[ citeşte ]
Ziua Națională a României, sărbătorită la Muzeul Etnografic
publicat la 2019-11-21
[ citeşte ]
Sute de clujeni, prezenți la concertul „Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”
publicat la 2019-11-04
[ citeşte ]
Expoziție de fotografie etnografică – Bálint Zsigmond, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-29
[ citeşte ]
S-au acordat premiile Concursului național „Fotografia-document etnografic”
publicat la 2019-10-24
[ citeşte ]
„Emoţii de toamnă” - „Comori ale Romanţei”, la Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-22
[ citeşte ]
Premiile Concursului Fotografia-document etnografic 16
publicat la 2019-10-18
[ citeşte ]
Ansambluri din trei județe, prezente la Dej, la ,,Festivalul Jocului Fecioresc din Transilvania”
publicat la 2019-10-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice realizate de artiști din țară și străinătate, expuse la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca
publicat la 2019-10-15
[ citeşte ]
Spectacol folcloric caritabil pentru reabilitarea unei biserici clujene, monument istoric de secol XVI
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Anunț concurs pentru ocuparea postului contractual vacant de Consilier juridic
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Tineri jucăuşi din trei județe, prezenți la Festivalul –concurs „Cine știe jocu’ bine, joace-l, nu-i șie rușine”
publicat la 2019-10-14
[ citeşte ]
Festival –concurs dedicat jocului tradițional românesc, sâmbătă la Baciu
publicat la 2019-10-09
[ citeşte ]
Elevii din Cămărașu, uniți prin tradiții
publicat la 2019-10-08
[ citeşte ]
Ansamblul folcloric „Mugurelul”, aniversat la o jumătate de secol de la înființare
publicat la 2019-10-07
[ citeşte ]
Fotografii ce surprind copii și tineri transilvăneni care participă la diverse manifestări ale satului, expuse în cadrul unui proiect european
publicat la 2019-09-30
[ citeşte ]
Cântece și jocuri tradiționale din județul Cluj, prezentate în spectacolul de folclor ,,Toamna, când cad brumele”
publicat la 2019-09-27
[ citeşte ]
Obiceiurile și tradițiile populare, promovate și-n acest an școlar în rândul elevilor clujeni
publicat la 2019-09-20
[ citeşte ]
Obiceiul nunții tradiționale, reconstituit în satul clujean Boju
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
Rapsozi populari, horitori și jucăuși își dau întâlnire duminică, la Gherla
publicat la 2019-09-19
[ citeşte ]
„Ziua Muntelui”, în localitatea clujeană Mărișel
publicat la 2019-09-11
[ citeşte ]
Festivalul-concurs de muzică romanes „Lăutarii ardeleni”, la Gherla
publicat la 2019-09-03
[ citeşte ]
Festivalul „Jocu’ de pe Câmpie”, la Mociu
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Sărbătoarea tradițiilor populare, la Feiurdeni
publicat la 2019-08-29
[ citeşte ]
Detalii despre Concursul național FDE, 2019
publicat la 2019-08-20
[ citeşte ]
Tabăra de meșteșuguri "Tradiții clujene" 2019
publicat la 2019-08-19
[ citeşte ]
ANUNȚ Rezultat selecție dosare concurs de proiecte de management
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Clujul, pe podium la Olimpiada meșteșugurilor de la Sibiu
publicat la 2019-08-07
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu pe simezele Palatului Culturii Iași
publicat la 2019-08-05
[ citeşte ]
Expoziția „Iconari clujeni”, deschisă la Biblioteca Județeană „Octavian Goga”
publicat la 2019-07-22
[ citeşte ]
Evenimente tradiționale la sfârșitul săptămânii, la Gădălin și Nadășu
publicat la 2019-07-19
[ citeşte ]
Proiectul internațional „Punți culturale între Banat și Transilvania”
publicat la 2019-07-18
[ citeşte ]
ANUNȚ PUBLIC concurs de proiecte de management organizat pentru Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj
publicat la 2019-07-12
[ citeşte ]
Bogăţia şi frumuseţea tradiţiilor clujene
publicat la 2019-06-25
[ citeşte ]
Festivalul-concurs „Dumitru Sopon”, ediția a VI-a, și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-06-24
[ citeşte ]
Festival-concurs naţional de interpretare a cântecului popular „Dumitru Sopon”, la Gilău
publicat la 2019-06-13
[ citeşte ]
Evenimente cultural-educative, la finalul săptămânii, organizate în parteneriat cu CJCPCT Cluj
publicat la 2019-05-31
[ citeşte ]
Olimpiada "Meșteșuguri artistice tradiționale" și-a desemnat câștigătorii
publicat la 2019-05-27
[ citeşte ]
Spectacol folcloric, dedicat „Anului Omagial al satului românesc”
publicat la 2019-05-13
[ citeşte ]
Lutierul clujean Nicolae Vădan -„Tezaur uman viu”, omagiat în satul natal, în a doua zi de Paști
publicat la 2019-04-24
[ citeşte ]
FOTOETNOGRAFIA-SALVGARDARE IDENTITARĂ
publicat la 2019-04-16
[ citeşte ]
Fotografii etnografice de premiu, la Oradea
publicat la 2019-02-25
[ citeşte ]
Întâlnire cu cultura tradițională oferită de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale
publicat la 2018-12-19
[ citeşte ]
Salonul ICOANEI ARDELENE, ediția a XIX-a
publicat la 2018-12-14
[ citeşte ]
Cultura tradițională clujeană promovată în Ungaria
publicat la 2018-12-10
[ citeşte ]
Fotografii de excepție, semnate Tordai Ede, prezentate la Cluj-Napoca
publicat la 2018-11-02
[ citeşte ]
Proiectul Națioanal „100 de năfrămuțe”
publicat la 2018-08-29
[ citeşte ]
„Semne peste vreme”, expozitie de fotografie etnografică, dedicată Centenarului Marii Uniri
publicat la 2018-08-22
[ citeşte ]
Ministerul Culturii a acordat titlul de Tezaur Uman Viu lutierului clujean Nicolae Vădan
publicat la 2018-08-03
[ citeşte ]
Două CD-uri cu muzică instrumentală maghiară și romanes, lansate de CJCPCT Cluj
publicat la 2017-11-22
[ citeşte ]
De departe, din Ceruri şi din Străbuni, Muzica lui Mugurel Scutăreanu: POVESTEA CERBILOR
publicat la 2015-10-28
[ citeşte ]
POVESTEA LEMNULUI
publicat la 2015-02-26
[ citeşte ]
Formatii instrumentale traditionale din judetul Cluj
publicat la 2013-03-15
[ citeşte ]
CERCETĂTORI ŞI SCRIITORI AI FOLCLORULUI COREGRAFIC DIN TRANSILVANIA
publicat la 2013-03-05
[ citeşte ]
ARHIVA AUDIO și VIDEO
publicat la 2010-07-27
[ citeşte ]
ALBUME CD & DVD
înapoi
       
Alege (bifează) cântecele pentru lista de ascultare
1. Doină țigănească din Fizeș 03.30 (ascultă)
2. Joc țigănesc bătrânesc 02.04 (ascultă)
3. Jocul lui Zsuzsa 01.32 (ascultă)
4. Doină din Mintiu 02.30 (ascultă)
5. Joc țigănesc din Lona 01.36 (ascultă)
6. Bătuta lui Șendorel 01.39 (ascultă)
7. Jocul lui Gyuszi 01.31 (ascultă)
8. Bătuta lui Ghiurița 01.39 (ascultă)
9. Bătrânescul lui Adam Bob 03.08 (ascultă)
10. Halgató-ul lui Gyula 02.06 (ascultă)
11. Jocul lui Biri 02.00 (ascultă)
12. Bătuta lui Micu 01.18 (ascultă)
13. Învârtita lui Iojica 01.45 (ascultă)
14. Bătrânescul lui Ghiurița 03.01 (ascultă)
15. Ce faci omule-n părău 02.08 (ascultă)
16. Bătuta lui Cristof 01.37 (ascultă)
17. Iar încep țiganii-a bea 03.08 (ascultă)
18. Jocul lui Șendorel 01.56 (ascultă)
19. Învârtita lui Albu 01.59 (ascultă)
20. Jocul lui Vișel 03.07 (ascultă)
21. Bătută de la Dej 01.12 (ascultă)
22. Joc din Fizeș 01.43 (ascultă)
23. Învârtită de la Cluj 01.35 (ascultă)
24. Joc din Bonțida 02.01 (ascultă)
25. Bătută din Răscruci 01.48 (ascultă)
     

Muzica de pe acest disc face parte din repertoriul cântat de zeci de ani pe Valea Someșului, în zona Gherla și Dej, de către muzicanții noștri, la nunți și boteze, când lumea servea din bucatele pe care gazda le servea la masă. De obicei, după ce oamenii beau și mâncau, cântau și ei deodată cu muzicanții. Nu erau pe atunci soliști în cadrul formației care să cânte vocal și nici nu era permis, pentru că nu era obiceiul. La masă cântau și se distrau invitații, nu muzicanții; dacă vreunul intenționa să facă asta, se considera că, mai mult ca sigur, s-a îmbătat.

Pe disc sunt imprimate unele melodii ce pot fi considerate “doine” țigănești și românești, dar și “halgató” ungurești. Cele pe care le-am denumit simplu, cu numele de “joc” sunt jocurile “de-nceput” și “bătuta” pe care oamenii le jucau mereu la petreceri. Aceste ultime jocuri, la care oamenii le spuneau de cele mai multe ori “țigănește”, le cântam de fiecare dată aproape la fel, cu deosebirea că, pentru români le cântam mai lent deoarece făceau multe figuri pe o melodie - de aceea cântam mai așezat, ungurii jucau un pic mai repede, iar țiganii vechi jucau cu femeile cingărind mai tot timpul, el în față- mișcându-și foarte repede picioarele și “pușcând” din degete, iar ea în spate - dansând și ținându-se de șorț.

Costume originale nu aveau toți țiganii, ci doar cei ce umblau cu cortul, migratorii, mai precis spus, “șetrarii”. Femeile lor purtau rochii lungi, viu colorate, năfrămile legate de gât își atârnau salbe de bani și tot felul de zorzoane, tot așa cum se îmbracă astăzi gaborii. Cei care trăiau la sate alături de populația maghiară sau românească s-au adaptat la îmbrăcăminte, după cei mulți: cu cămașă, cu costum, însă nu le lipsea niciodată pălăria.

Când se adunau în fața muzicantului jucau cu toții deodată și se întreceau în dans executând figuri dintre cele mai complicate. Femeile își mișcau șorțul de la stânga la dreapta, după ritm și jucau, de obicei, desculțe. Bărbații purtau cizme, ca să poată bate pe picior și să se-audă.

Muzicanții se împărțeau și ei în două categorii: muzicanți obișnuiți care cântau pe la sate și muzicanți de elită, cei care cântau în localuri, la restaurante și care se îmbrăcau de sus și până jos după moda timpului. Ăștia cântau muzică fină, pentru cunoscători: valsuri, tangouri celebre, arii din opere, numai muzică selectă.

Uneori mai cântăm și astăzi acest gen de muzică. Dar din cauza curentului actual, cel al soliștilor și al maneliștilor cu muzica lor de origine turcă, arabă și de alte influențe, cântăm mai puțin. Eu nu cânt manele; trebuie să fie o cerere importantă sau bani la mijloc să cânt așa ceva, dar o fac fără plăcere.

În orchestra pe care o conduc am mulți copii tineri pe care îi învăț să cânte la instrumente. Aș dori ca aceștia să pună mai multă bază, mai mult efort, dragoste și ambiție în ceea ce fac, fiindcă numai așa se pot face lucruri mari. Ar fi bine dacă dintre ei s-ar ridica măcar patru sau cinci, atunci am avea de câștigat și noi, și ei, spre binele lor.

Dedic acest disc tuturor iubitorilor de folclor și mai ales, memoriei tatălui meu – Bob Gheorghe (Ghiurița) și a fratelui meu - Bob Adam, în prezent plecați dintre noi.

În cele ce urmează, doresc să mulțumesc Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj și Studioului Megadigital din Cluj-Napoca pentru sprijinul dat în realizarea acestui CD.
                        Bob Alexandru Siminic

 

 

PERMANENT EDUCATION: courses, perfecting classes, information
,,Zestrea tradițiilor clujene”, la Școala Gimnazială ,,Gheorghe Șincai”, Florești [ Citeşte ] [ Vezi toate ]
Google Ads
©2009 traditiiclujne.ro®   Worldwide All rights reserved
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj.
Reproducerea materialelor este permisă numai cu permisunea editorului şi menţionarea sursei.
validat w3css     WebDesign şi programare de Nerțan Nicolae - Găzduire web: ReMARK srl.